基本字义

1. 好处，与“害” “弊” 相对：～弊。～害。～益。～令智昏。兴～除弊。
2. 使顺利、得到好处：～己。～用厚生（充分发挥物的作用，使民众生活优厚富裕起来）。
3. 与愿望相符合：吉～。顺～。
4. 刀口快，针尖锐，与“钝” 相对：～刃。～刀。～剑。～落。～口巧辩。
5. 从事生产、交易、货款、储蓄所得超过本钱的收获：～息。～率（lǜ）。一本万～。
6. 姓。

外语翻译

• 英语：gains, advantage, profit, merit
• 德语：scharf (Messer)​ ,bekommen, erhalten (V)​,Vorteil, Gewinn, Profit
• 法语：profit,intérêt,avantage,tranchant,favorable

详细解释

• 利　lì　

〈形〉

1. (会意。从刀，从禾。表示以刀断禾的意思。本义:刀剑锋利，刀口快)
2. 同本义 [sharp;exert oneself;try hard]
   1. 利铦也。— — 《说文》
   2. 其利断金。— — 《易· 系辞》
   3. 国之利器，不可以示人。— — 《老子》
   4. 木受绳则直，金就砺则利。— — 《荀子· 劝学》
   5. 兵革非不坚利也。— — 《孟子· 公孙丑下》
3. 又
   1. 不以兵革之利。
   2. 则国之伤也若以利剑刺之。— — 《韩非子· 解老》
   3. 非兵不利。— — 宋· 苏洵《六国论》
   4. 求天下之利匕首。— — 《战国策· 燕策》
4. 又泛指锐利
   1. 吾矛之利，于物无不陷也。— — 《韩非子· 难一》
5. 又如:利爪;利喙(尖利的嘴);利矢(锋利的箭);利口辩给(能言善辩，含贬义);利金(锋利的兵器)
6. 快;敏捷 [quick;nimble]
   1. 假舆马者，非利足也，而致千里。— — 《荀子· 劝学》
   2. 子贡利口巧辞。— — 《史记· 仲尼弟子传》
7. 又如:利马(快马);利嗖(轻快利落);利爽(灵活敏捷);利屣(舞屣，头小而尖的鞋子);利便(伶利)
8. 吉利;顺利 [lucky;smoothly;without a hitch]
   1. 时不利兮骓不逝。— — 《史记· 项羽本纪》
   2. 探军不利。— — 《资治通鉴》
   3. 因利乘便。— — 汉· 贾谊《过秦论》
9. 又如:利钝(顺利与挫折);利市酒(为祈祷好运而喝的酒);利时(吉时)
10. 有利的 [advantageous;beneficial;favorable]
    1. 善战者因其势而利导之。— — 《资治通鉴》
11. 重要的;要害的 [important]
    1. 怀抱利器— — 韩愈《送董邵南序》
    2. 国之利器不可以示人。— — 《庄子· 胠箧》

〈名〉

1. 利益 [advantages]
   1. 上下之利，若是其异也。— — 《韩非子· 五蠹》
   2. 有蒋氏者，专其利三世矣。— — 唐· 柳宗元《捕蛇者说》
   3. 利尽南海。— — 《三国志· 诸葛亮传》
   4. 火器利袭远。— — 清· 徐珂《清稗类钞· 战事类》
2. 又
   1. 技击利巷战。
3. 又如:福利(生活上的利益，特指对职工生活的照顾);利孔(获得利益的来源)
4. 赢利;利息 [interest]
   1. 逐什一之利。— — 《史记· 越王勾践世家》
   2. 欲居之以为利。— — 《聊斋志异· 促织》
   3. 商人重利轻别离。— — 白居易《琵琶行(并序)》
5. 又如:暴利(巨额利润);利赢(赢利;利润);利子(利息)
6. [功名]利禄 [official's salary in feudal china]
   1. 不慕荣利。— — 晋· 陶渊明《五柳先生传》
7. 又如:利心(利欲之心);利端(利欲的端绪);利色(私利与情欲)
8. 财利 [money]
   1. 君子喻于义，小人喻于利。— — 《论语· 里仁》
   2. 毋示以利。— — 汉· 桓宽《盐铁论本文》
9. 又如:利禄(财利与爵禄);利路(生财门路;钱财);利物(给优胜者的钱物;赃物)
10. 指个人的安危 [safety or danger]
    1. 但欲求死，不复顾利害。— — 宋· 文天祥《指南录后序》
11. 胜利 [vectory]
    1. 必以全争于天下，故兵不顿而利可全。— — 《孙子》
12. 物资出产 [product]
    1. 荆州北据 汉、 沔，利尽南海。— — 陈寿《三国志》
    2. 力过吏势，以利相倾。— — 汉· 晁错《论贵粟疏》
    3. 西有巴蜀汉中之利。— — 《战国策· 秦策一》
13. 通“痢” [dysentery]
    1. 轻土多利。— — 《淮南子· 地形》
14. 姓

〈动〉

1. 善于 [be good at]。如:利口(善于口辩);利足(善于行走);利趾(善走);利舌(谓能言善辩)
2. 使有利[do good to]。如:利他(佛教语。施益于他人);利涉(便利渡河。后世也称舟为利涉);毫不利己，专门利人
3. 占;谋利 [forcibly occupy;seize;hold]。如:利人妻女;损人利己(损害他人以图私利)

〈常用词组〉利弊　利纯　利钝　利害　利害　利己　利口　利率　利落　利尿　利其然　利器　利钱　利权　利刃　利润　利市　利索　利息　利益　利用　利诱　利于　利足　利嘴　利嘴　

国语词典

• 利　lì　ㄌㄧˋ　

〈名〉

1. 好处、益处。
   1. 如：「利益」、「福利」、「渔翁得利」。
   2. 《论语· 里仁》：「君子喻于义，小人喻于利。」
2. 从本金生出的子钱。
   1. 如：「利息」、「利润」、「红利」、「高利贷」。
3. 姓。如汉代有利干。

〈动〉

1. 有益于。
   1. 如：「利人利己」。

〈形〉

1. 锋锐。
   1. 如：「锐利」、「锋利」。
   2. 《孟子· 公孙丑下》：「兵革非不坚利也，米粟非不多也。」
2. 祥瑞、顺利。
   1. 如：「大吉大利」。
   2. 《史记· 卷八· 高祖本纪》：「东阳????君、沛公引兵西，与战萧西，不利。」

《康熙字典》

〔古文〕𥝤【唐韻】【集韻】【韻會】力至切【正韻】力地切，𠀤音詈。【說文】銛也。从刀和，然後利，从和省。易利者，義之和也。【前漢· 鼂錯傳】兵不完利，與空手同。

又【廣韻】吉也，宜也。【易· 賁卦】利有攸往。

又私利也。【莊子· 騈拇篇】小人以身殉利。

又【禮· 坊記】先財而後禮，則民利。【註】利猶貪也。

又【前漢· 高帝紀】徙齊楚大族五姓關中，與利田宅。【註】師古曰：利謂便好也。

又【周禮· 冬官考工記】軸有三理，三者以爲利也。【註】利，滑密也。

又州名。【韻會】巴蜀地。晉西益州，梁改利州。

又姓。【韻會】漢有利乾，爲中山相。

又【韻補】叶音棃。【古樂府】雨雪霏霏雀勞利，長觜飽滿短觜饑。

说文解字

銛也。从刀。和然後利，从和省。《易》曰：“利者，義之和也。” 𥝤，古文利。力至切

(利)銛也。銛者，臿屬。引伸爲銛利字。銛利引伸爲凡利害之利。刀和然後利，从刀，和省。依韵㑹本。毛傳曰：鸞刀，刀有鸞者。言割中節也。郊特牲曰：割刀之用而鸞刀之貴。貴其義也，聲和而後𣃔也，許據此說㑹意。力至切。十五部。易曰：利者，義之和也。又引易說從和省之意。上云刀和然後利者，本義也。引易者，引伸之義也。

(𥝢)，古文利。葢從刃禾。

方言集汇

• 国际音标： li˥˧
• 唐代读音： *lì
• 日语读音： KIKU YOI SURUDOI
• 韩语罗马： LI
• 现代韩语： 리 이
• 越南语： lợi
• 客家话： [客英字典] li3 [东莞腔] li5 [客语拼音字汇] li4 [海陆腔] li6 [梅县腔] li5 [台湾四县腔] li5 [沙头角腔] li5 [宝安腔] li3 [陆丰腔] li6
• 粤语： lei6
• 潮州话： li6
• 近代音： 來母 齊微韻 去聲 利小空；
• 中古音： 來母 至韻 去聲 利小韻 力至切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：來母 屑部 ；王力系统：來母 質部 ；