独孤生吹笛(唐)卢肇
(1)暮①,开元中吹笛为第一部。有故,自教坊请假至越州。公私更宴,以观其妙。时州客举进士者十人,同会镜湖,欲邀李生湖上吹之。以费多人少,遂相约各召一客。会中有一人,以日晚方记得,不遑他请。其邻居独孤生者,年老,久处田野,人事不知,茅屋数间,尝呼为“独孤丈”。至是遂以应命。
(2)到会所,澄波万顷,景物皆奇。李生拂笛,其声始发之后,昏噎齐开②,水木森然,仿佛如有鬼神之来。坐客皆更赞咏之,以为钧天之乐③不如也。独孤生乃无一言,会者皆怒。李生以为轻己,意甚忿之。良久,又静思作一曲,更加妙绝,无不赏骇。独孤生又无言。邻居召至者甚惭悔,白于众曰:“独孤村落幽处,城郭稀至,音乐之类,率所不通。”会客同诮责之,独孤生不答,但微笑而已。李生曰:“公如是,是轻薄,为复是④好手?”独孤生乃徐曰:“公安知仆不会也?”李生改容,坐客皆谢之。
(3)独孤生曰:“公试吹《凉州》。”至曲终,独孤生曰:“公亦甚能妙然声调杂夷乐得无有龟兹之侣乎?”李生大骇。起拜曰:“丈人神绝!某亦不自知,本师实龟兹人也。”又曰:“第十三迭误入《水调》,足下知之乎?”李生曰:“某顽蒙,实不觉。”独孤生乃取吹之。李生更有一笛,拂拭以进。独孤视之曰:“此都不堪取,执者粗通耳。”乃换之。曰:“此至入破⑤,必裂,得无吝惜否?”李生曰:“不敢。”遂吹。声发入云,四座震憟。李生蹙躇不敢动。至第十三迭,揭示谬误之处,敬服将拜。及入破,笛遂败裂,不复终曲。李生再拜,众皆帖息,乃散。
(4)明旦,李生并会客皆往候之。至则唯茅舍尚存,独孤生不见矣。越人知者皆访之,竟不知其所之。(本文选自卢肇的《逸吏》,有删节)
【注释】①暮:李暮,唐玄宗时官办梨园的乐工。 ②昏噎齐开:天空云散雾收。 ③钧天:神话中指天的中央。 ④为复是:唐人习用语,还是。 ⑤入破:唐代大曲的第三乐章为“破”,“破”的第一遍称作“入破”。
17、解释下列粗体字词语。(4分)
(1)会私更宴,以观其妙( ) (2)公如是,是轻薄( )
(3)坐客皆为李生改容谢之( ) (4)并会客皆往候之( )
18、下列粗体词的用法意义分析正确的一项是( )(2分)
A、暮,开元中吹笛为第一部 坐客皆为李生改容谢之
B、以费多人少,遂相约各召一客 以日晚方记得,不遑他请
C、独孤生乃无一言,会者皆怒 独孤生乃徐曰:“公安知仆不会也?”
D、仿佛如有鬼神之来 竟不知其所之
19、把第(2)段的画线句译成现代汉语。(5分)
20、第(3)段画线句的句中应有两处停顿,请用“/”加以标出。(2分)
公亦甚能妙然声调杂夷乐得无有龟兹之侣乎?
21、概述文章第(3)段正面体现独孤生音乐造诣的表现。(3分)
答案:
17、(1)轮流,替换 (2)轻视鄙薄 (3)道歉,谢罪 (4)看望,拜访(4分)
18、B(2分)
19、那位邀请他参与这次聚会的邻居感到很羞愧,告诉众人说:“独孤老人常年居住在偏远的乡村,很少进城,对音乐之类,全都一窍不通。” (5分)
20、公 亦 甚 能 妙 / 然 声 调 杂 夷 乐 / 得 无 有 龟 兹 之 侣 乎(2分)
21、(1)听出李生笛声中杂有龟兹之调;(2)指出第十三迭误入《水调》;(3)不满意李生提供的笛子质量(入破后如他预料那样笛子震裂);(4)独孤生吹笛响遏行云(声震入云)。(3分)