清乎乐 (留春不住)

王安国

留春不住，费尽莺儿语。满地残红宫锦污，昨夜南园风雨①。

小怜初上琵琶②，晓来思绕天涯，不肯画堂朱户③，春风自在杨花。

[注]①满地残红宫锦污，昨夜南园风雨：这句是倒装句。一夜风雨，残红落地，犹如玷污的宫锦。②小怜初上琵琶：这是从李贺冯小怜》诗湾头见小怜，请上琵琶弦之句转化而来，意思惜春惜花之情由歌女小怜托之琵琶诉出。③画堂朱户：指达官贵人的宅邸。

[鉴赏提示]黄庭坚的《清平乐(春归何处)》见前篇提示。

王安国(10301076)，字平甫，江西临川人，王安石之弟。宋神宗熙宁元年 (1068)经韩绛，召试，赐进士及第，历任西京国子教授。崇文院校书，秘阁校理。他反对新法，多次力谏安石。后王安石罢相，吕惠卿执政，因郑侠上疏反对新法、攻击执政者一事牵连。于熙宁八年被罢大理寺丞、集贤校理，放归田里。《清平乐 (留春不住)》通过惜春惜花写人品的高洁。

小重山

岳 飞

昨夜寒蛩不住呜①。惊回千里梦，己三更。起来独自绕阶行。人悄悄，帘外月胧明。

白首为功名。旧山松竹老，阻归程②。欲将心事付瑶琴。知音少，弦断有谁听③？

[注]①寒蛩：蟋蟀。②阻归程：并非指山高水深，道路遥远，难以归去，而是暗喻对投降派屈辱求和，阻挠抗金斗争的不满和谴责。③ 欲将心事三句：用俞伯牙与钟子期的典故，表达自己处境孤危，缺少知音，深感寂寞的心情。

[鉴赏提示]岳飞 (11031142)，字鹏举，相州汤阴 (今河南汤阴县)人。出身贫寒，二十岁应募为敢战士，身经百战，屡建奇功。是南宋初期抗金名将。绍兴十年 (1140)统率岳家军大破金兵于郾城，进军朱仙镇，准备渡河收复中原失地。但朝廷执行投降政策，勒令其退兵。后被高宗赵构、奸臣秦桧以莫须有的罪名杀害。这首词很可能是绍兴八年秦桧任宰相以后写的，表现作者不满和议、反对投降的忧愤心情。上片寓情于景，写作者思念中原，忧虑国事的心情。下片抒写收复失地受阻，心事无人理解的苦闷。

如梦令 (昨夜雨疏风骤)

李清照

昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒①。试问卷帘人②，却道海棠依旧，知否？知否？应是绿肥红瘦③。

[注]①浓睡不消残酒：睡得很好，但还有残余的酒意末消。②卷帘人：指侍女。这时她正在卷帘。③ 知否三句：女主人纠正侍女的话说：你知道吗？海棠不是‘依旧’，该是绿叶多，红花少了

[鉴赏提示]李清照 (1084一？)，号易安居士，生于济南(今山东济南市)历城西南的柳絮泉。她生活在一个学术文艺气息非常浓厚的家庭里，而且自己十分认真地参加研究和创作工作。靖康之难，毁灭了她的美满生活。南渡不久，丈夫赵明诚病死。她在颠沛流离中，流落到浙江兰溪才定居下来，她的后期生活十分孤单凄苦。李清照前后期作品有显著的区别。前期作品的反映面比较狭隘，限于闺情一类。后期由于凄凉的身世之感深刻地影响了她的创作思想，风格突变，大都反映南渡人士辞乡别土、破国亡家的共同哀愁，具有一定的社会意义。这首词以寥寥数语的对话，曲折地表达出主人翁惜花的心情，写得那么传神。绿肥红瘦，用语简练，又很形象化。

如梦令 (常记溪亭日暮①)

李清照

日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花②深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

[注]①溪亭：临水的亭台。②藕花：荷花。

[鉴赏提示]这是一首追忆一次十分有趣的郊游生活的小令。词中显现出一位活泼率真、热爱生活的女词人形象，以及她那深美的内心世界和高雅的生活情趣。这首词形象生动逼真，语言自然优美，表现了李清照早期词用白描法引出新思，取寻常语度入音律的艺术特色。

霜天晓角 题采石娥眉亭①

韩元吉

倚天绝壁②，直下江千尺。天际两娥凝黛，愁与恨③，几时极④？

暮潮风正急，洒阑闻塞笛⑤。试问谪仙何处⑥？青山外⑦，远烟碧。

[注]①采石娥眉亭：采石矶，在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。娥眉亭建立在绝壁上。②倚天：靠着天空。③两娥凝黛：把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。愁与恨：古代文人往往把美人的娥眉描绘成为含愁凝恨的样子。④极：穷尽，消失。⑤塞笛：边笛，边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇。⑥谪仙：指李白，唐人称他为谪仙。他晚年住在当涂，并且死在那里。⑦青山：在当涂东南，山北麓有李白墓。

[鉴赏提示]韩元吉 (1118一1183)，字元咎，号南涧，许昌(今河南许昌市)人，寓居信州(江西上饶市)。宋孝宗初年，做过吏部尚书，他主张恢复中原，但反对轻举妄动。这首词虽名为题咏之作，但显然寓有作者对时局的感慨，流露出他对祖国河山和历史的无限热爱，向来被认作是咏采石矶的名篇。

鹧 鸪 天

陆 游

家住苍烟落照间①，丝毫尘事不②。斟残玉瀣行穿竹③，卷罢 《黄庭》卧看山④。

贪啸傲⑤，任衰残，不妨随处一开颜。元知造物心肠别⑥，老却英雄似等闲⑦!

[注]①家住苍烟落照间：是说住在风景美好的乡下。②尘事：指时事。③斟残玉瀣行穿竹：喝完了酒到竹林里散步。玉瀣，美酒。④卷罢《黄庭》卧看山：看书倦了躺下来看山。卷，把书卷起来不看。《黄庭》，道家的经典著作。⑤贪啸傲：贪图啸傲自适的生活，以自由自在，不受官府管束自傲。⑥元知造物心肠别：元同原。造物，上天。⑦似等闲：不当一回事。

[鉴赏提示]通篇极写闲适自在的生活，都是故意表示丝毫尘事不，不是作者心坎里的话。最后两句才点明题意所在：南宋王朝最高统治者(造物者)不图恢复，不用抗敌人才，英雄无用武之地，自然只好老死牖下了。

钗头凤 (红酥手)

陆 游

红酥手①，黄滕酒②，满城春色宫墙柳③。东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索④。错，错，错。

春如旧，人空瘦。泪痕红浥鲛绡透⑤。桃花落，闲池阁。山盟虽在⑥，锦书难托⑦。莫，莫，莫!

[注]①红酥手：红润而又白嫩的手。②黄滕酒：一种官酒。③宫墙柳：以柳喻原妻唐婉。她这时已嫁人，有如宫禁里的杨柳可望而不可即。一说绍兴原是古代越国的都城，宋高宗时亦曾一度以此为行都，故有宫墙之称。④离索：离散、分居。⑤泪痕红浥鲛绡透：沾染着脸上胭脂的红泪把手帕都湿透了。鲛绡，丝绸制的手帕。⑥⑩山盟：盟誓如山不可移易，故称山盟。⑦锦书难托：书信难寄。唐婉已被弃，而且另有丈夫，就道义说，不能再通书信。

[鉴赏提示]这首词写的是陆游的爱情悲剧。陆游初娶表妹唐婉，夫妇感情很好。但陆游的母亲不喜欢唐婉，被迫分离。后来陆游另娶，唐婉也改嫁赵士程。一次陆游春日出游，在绍兴禹迹寺南的沈园与唐婉相遇。唐婉以酒肴殷勤款待。陆游非常伤感，在园壁上题了一首《钗头风》。相传唐婉看见之后，和了一首词，其中有世情薄，人情恶之句，不久，抑郁而死。四十年后，陆游旧地重游，不能胜情，又写了两首著名的《沈园》诗。这首词是陆游31岁时写的。写他怀念前妻的深挚感情，反映出封建社会婚姻不自由的悲惨现实。

附唐婉词

钗 头 凤

唐 婉

世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风干，泪痕残。欲笺心事，独语斜阑。难，难，难！

人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊。怕人寻问，咽泪妆欢。瞒，瞒，瞒！

诉衷情

陆 游

当年万里觅封侯①，匹马戍梁州②。关河梦断何处③，尘暗旧貂裘④。

胡未灭，鬓先秋⑤，泪空流。此生谁料，心在天山⑥，身老沧州⑦。

[注]①觅封侯：寻觅建立功业以取封侯的机会。②戍梁州：指陆游四十八岁时在汉中川陕宣抚使署任职期间一段军事性的活动。梁州，今陕西汉中市一带地区。③关河梦断何处：边塞从军生活像梦一般消逝了。关河，关塞、河防，指边疆。何处，不知何处，无踪迹可寻的意思。④尘暗旧貂裘：貂裘积满灰尘，颜色也变了。这是表示长期闲散没有建立功业的机会。⑤鬓先秋：两鬓早已白如秋霜。⑥天山：在今新疆境内，这里借指前方。⑦身老沧洲：陆游晚年住在绍兴镜湖边的三山。沧洲，水边，古时隐者住的地方。

[鉴赏提示]这首词是陆游晚年退居山阴农村时所作。词人虽入暮年，仍心忧天下。回忆起壮年从军生涯，不由感慨万千。这首词倾诉的正是这种报国无门、坐愁待老的愤郁之情。这首词最大的特点是运用强烈的对比，以抒发心中的悲愤。一边是匹马驰骋，一边是貂裘蒙尘；一边是蛮胡未灭，一边是鬓白泪流；一边是壮心在天仙，一边是身衰在水滨。这种强烈的对比深刻揭露了理想与现实的巨大矛盾，使人们对怀才不遇、报国无门、壮心不已的爱国词人产生极大的同情，也使人们更形象具体地认识到南宋朝廷的昏愦和腐败。

十一月四日风雨大作

陆 游

僵卧孤村不自哀，尚思为国戌轮台①。

夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来②。

清平乐 独宿博山王氏庵③

辛弃疾

绕床饥鼠，蝙蝠翻灯舞。屋上松风吹急雨，破纸窗前自语。

平生塞北江南，归来华发苍颜④。布被秋宵梦觉，眼前万里江山。

[注]①轮台：汉代西域地名，在今新疆轮台东南，汉武帝时置使者校尉，后并于龟兹。又唐贞观中置轮台县，为当时戍守西域的要地。这里泛指边疆。② 夜阑二句：夜阑即夜深；冰河泛指北方冰冻河流。此二句是说风雨之声在梦中幻成了铁马行进于冰河的声音。③博山，今江西广丰县西南。王氏庵：姓王人家的破旧小草庵(茅屋)。④华发苍颜：花白头发，容颜苍老。

[鉴赏提示]南宋光宗绍熙三年(1192)农历十一月四日深夜，山阴 (今浙江绍兴)骤起一场风雨，震响了僵卧孤村的六十八岁老人陆游的心弦。二年前他以嘲弄风月的罪名被弹劾罢官，归隐山阴三山故居，但老骥伏枥志在千里。随着一场风雨，诗人写下了这首著名的诗篇。第一句写自己虽在孤村时常卧病，但对复国大业仍充满信心。第二句表明自己虽年近古稀，仍旧渴望抗金卫国，收复山河。后两句转入实写，由风雨大作的气势联想到官军杀敌的神威。梦的是自己驰骋边疆、奋勇杀敌的情景。诗中充满着豪情壮志，感人至深。

辛弃疾的《清平乐》是在他闲居信州 (今江西上饶)带湖期间写的。一个清秋的夜晚，诗人来到博山脚下一户王姓人家投宿。这儿只有几间破旧的茅房，屋后是一片松林，环境十分荒凉冷落。诗人即景生情，百感交集，写成这首寄寓很深的小令。上阙描绘环境，渲染气氛。下阙抚今追昔，感慨万千，表达了诗人念念不忘恢复中原、统一祖国的伟大抱负。这首词感情浓烈，语言平淡，纯用白描手法，与辛词豪放激越、善于用典的风格不同。

卜算子 咏梅

陆 游

驿外断桥边①，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨②

无意苦争春，一任群芳妒③。零落成泥碾作尘④，只有香如故⑤。

[注]①驿外：驿站外。②更著(zhu6)：又值、又遇到。③群芳：众花。④碾：这里指被车轮轧碎。⑤如故：依旧。⑥俏：艳丽美好。⑦烂漫时：百花盛开、万紫千红的时节。

[鉴赏提示]陆游的这首咏梅词，以梅花象征自己的孤高与劲节。作者积极用世的精神在政治上屡次受到打击以后，不免滋生了几分带消极的孤高自许的成分，但他坚决不肯和主和派同流合污的劲节始终是值得称道的。