基本字义

1. 空中水蒸气遇冷结成的冰粒或冰块，常在夏季随暴雨下降：冰～。～子。～灾。

外语翻译

• 英语：hail
• 德语：Hagel (S, Met)
• 法语：grêle

详细解释

• 雹　báo　

〈名〉

1. (形声。从雨，包声。本义:冰雹) 同本义 [hail]
   1. 阳之专气为雹。——《大戴礼记·曾子天圆》。注:“阳气在雨，温暖如汤，阴气薄之不相入，转而为雹，盖犹沸汤在闭器而沈于泉，则为冰也。”
   2. 寒水胜火，则为冰雹。——《素问·六元正纪大论》
   3. 霰雪雨雹，一时皆下。——唐· 李朝威《柳毅传》
2. 又如:雹霰(冰雹夹杂雪珠而下)

〈常用词组〉雹灾　雹子　

国语词典

• 雹　báo　ㄅㄠˊ　

〈名〉

1. 空中水蒸气遇冷凝结成的冰粒或冰块。此种粒块直径达五公厘或以上，常伴夏季暴雨降下。

〈动〉

1. 投掷、拍打。
   1. 《敦煌变文集新书·卷五·孟姜女变文》：「姜女自雹哭黄天，只恨贤夫亡太早。」

• 雹　​bó　ㄅㄛˊ　

1. （一）​之又音。

《康熙字典》

〔古文〕𩅟𩆗𩇌【唐韻】蒲角切【集韻】【韻會】【正韻】弼角切，𠀤音㩧。【說文】雨冰也。【大戴禮】陽之專氣爲霰，隂之專氣爲雹。霰雹者，一氣之化也。【註】陽氣在雨，溫暖如陽。隂氣薄之，不相入，搏而爲雹。故春秋榖梁說曰：雹者，隂脅陽之象也。【埤雅】隂包陽爲雹。申豐以爲古者藏冰固隂，沍寒而無雹，蓋陽無所洩，雹之所以生也。雹形似今半珠，其粒皆三出。雪六出成華，雹三出成實，雹冰之餘，造化權輿。曰：雹者，雨之冰也。

又曰：北方之氣，雲雨雹霰雪。【禮·月令】仲夏行冬令，則雹凍傷穀。【註】子之氣乗之也。陽爲雨，隂起脅之，凝爲雹。【左傳·昭四年】聖人在上，無雹。雖有，不爲災。【韻會補】洮岷閒，雨雹曰白雨。

又曰硬頭雨。宋紹興十七年，臨安雨雹，太學屋瓦皆碎。學宮諱言雹，遂稱硬雨。

又【集韻】蒲沃切，音僕。義同。

说文解字

雨冰也。从雨包聲。𩅟，古文雹。蒲角切〖注〗𩆗、𩇌，古文。

(雹)雨仌也。仌舊作冰。今正。雨仌、謂自上而下之仌也。曾子曰。陰之專氣爲雹。劉向曰。盛陽雨水。溫暖而湯𤍽。陰氣脅之不相入。則轉而爲雹。故沸湯之在閉器而湛於甘泉則爲冰。此其驗也。左氏傳曰。聖人在上。無雹。雖有、不爲災。从雨。包聲。蒲角切。古音在三部。

(𩅟)古文雹如此。象其磊磊之形。

方言集汇

• 国际音标： pɑu˧˥
• 日语读音： HYOU
• 韩语罗马： PAK
• 现代韩语： 박
• 客家话： [海陆腔] pok8 [东莞腔] pau1 [台湾四县腔] pok8 [宝安腔] pok8 pau5 [梅县腔] pok8 [客英字典] pok8 [陆丰腔] pok8
• 粤语： bok6
• 中古音： 並母 覺韻 入聲 雹小韻 蒲角切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 沃部 ；王力系统：並母 覺部 ；