基本字义

1. 古同“虓”，虎怒吼声。
2. 犬叫声。
3. 古县名，在今中国山东省。

外语翻译

• 英语：the scream or roar of a tiger; to intimidate; to scare
• 法语：rugissement d'un tigre,intimider,effrayer

详细解释

• 猇　xiāo　

〈名〉

1. 猛虎怒吼声 [roar as a tiger]
   1. 猇，《说文》:“虎鸣也。”——《集韵》
2. 又如:猇声狺语(形容恶言叫骂)
3. 古县名 [Xiao county]。在今山东省。如:猇亭(古地名。在今湖北枝城市境长江东岸)

〈形〉

1. 言语粗野 [vulgar]
   1. 兼之猇声狺语，旦暮无休。——《红楼梦》

〈常用词组〉

国语词典

• 猇　xiāo　ㄒㄧㄠ　

〈状〉

1. 形容老虎的吼声。
   1. 《玉篇·犬部》：「猇，虎欲啮人声也。」

〈形〉

1. 粗俗、粗野。
   1. 《红楼梦·第八七回》：「兼之猇声狺语，旦暮无休。」

《康熙字典》

【集韻】于包切，音倄。【玉篇】虎欲齧人聲也。

又【集韻】一曰國名。

又一曰犬聲。

又【廣韻】許交切【集韻】虛交切，𠀤音哮。【集韻】本作虓。或作唬。

又【廣韻】胡茅切【集韻】何交切，𠀤音肴。義𠀤同。

又【廣韻】縣名。【前漢·地理志】濟南郡猇。【註】侯國。師古曰：今東朝陽有猇亭。

又【集韻】吁嬌切，音鴞。【前漢·地理志註】蔡謩音鴞。

又【類篇】陳知切，音馳。義同。

又【集韻】夷周切，音由。【前漢·地理志註】師古：音于虬反。

方言集汇

• 国际音标： ɕiɑu˥
• 客家话： [台湾四县腔] hau1 ho1 [客英字典] hau1 [海陆腔] hau1 ho1
• 粤语： haau1
• 潮州话： hau1
• 中古音： 匣母 肴韻 平聲 肴小韻 胡茅切 二等 開口；曉母 肴韻 平聲 虓小韻 許交切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：曉母 蕭部 ；王力系统：曉母 幽部 ；