物破自有时(9分)
韩魏公知北都①,有中外亲②献玉盏一只,云耕者入冢而得,表里无纤瑕可指,盖绝宝也!公以百金答之,尤为宝爱。乃开燕③,召漕使显官,特设一桌,覆以恿衣,致玉盏其上,且将用之酌酒,遍劝坐客。俄为吏将误触台倒,玉盏俱碎,坐客皆愕然,吏将伏地待罪。公神色不动,笑谓坐客曰:“物破亦自有时。”谓吏将曰:“汝误也,非故也,何罪之有?”公之量,宽大厚重如此。
【注释】①知北都:在北都做知州。②中外亲:中表亲。③开燕:开设宴席。
小题1:解释下列加点的字。(3分)
(1)云耕者入冢而得( )(2)乃开燕()(3)玉盏俱碎()
小题2:对文中画线句翻译正确的一项是()(3分) A.(你)不是故意的,有什么罪呢?B.不是这个原因,(你)有什么罪呢?
C.(你)不是故意的,何必怪罪你呢?D.不是这个原因,何必怪罪呢?
小题3:“吏将伏地待罪”的原因是___________________________________。(用原文语句回答)(3分)
参考答案:
小题1:(3分)(1)说 (2)于是,就 (3)都
小题2:(3分)A
小题3:(3分) 俄为吏将误触台倒,玉盏俱碎。
小题1:
试题分析:先要大致了解文章内容,弄清句子的意思,根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化,要根据语境判断字词义。
小题2:
试题分析:疏通全文,在全文语境中大致了解句子的意思,比较各句翻译的区别,尤其是关键字词“故”“罪”的解释,根据原句的含义一一比较,判断正误。
小题3:
试题分析:疏通文字,读懂内容,针对问题在文中搜寻相关情节,抓住文中关键句子理解作答即可。