送孙胜

元稹

桐花暗澹柳惺憁，池带轻波柳带风。

今日与君临水别，可怜春尽宋亭中。

武阳送别

沈宇

菊黄芦白雁初飞，羌笛胡笳泪满衣。

送君肠断秋江水，一去东流何日归。

1.试比较两诗一、二两句写法上的共同点。（4分）

2.两首诗都写到“水”，试比较“水”意向的不同作用。（4分）

参考答案

1.采用了以景衬情手法。元诗以暗淡桐花、低垂杨柳衬托离情。沈诗以枯黄菊花、雪白芦花、南飞大雁、低沉乐曲衬托离情。

2.元诗“今日与君临水别”之“临水”，指送别的环境，是没有比兴意味的实体性意象。沈诗“送君肠断秋江水”之“秋江水”是比喻性意象，以水之浩渺比情之悠长，以水之一去不返比人之一去难归，凸显诗人的离愁别恨。