归朝欢

柳永

别岸扁舟三两只。葭苇萧萧风淅淅。沙汀宿雁破烟飞，溪桥残月和霜白。渐渐分曙色。路遥山远多行役。往来人，只轮①双桨，尽是利名客。

一望乡关烟水隔。转觉归心生羽翼。愁云恨雨两牵萦，新春残腊相催逼。岁华都瞬息。浪萍风梗②诚何益。归去采，玉楼深处，有个人相忆。

[注]①只轮：代指车。②梗：草本植物的枝茎。

1.这首词上阕的景物描写有什么作用?请结合词意简要赏析。(5分)

2.词的下阕抒发了词人怎样的情感?请结合词句具体分析。(6分)

参考答案

1.交代了早行的典型环境，渲染一种荒寒的氛围;暗示行旅的艰辛;烘托旅人黯淡的心情和对羁旅行役的厌倦之情。风声淅淅，白霜满地，说明时值冬初，天气寒冷;宿雁惊起，残月当空，天刚破晓，旅人就踏着白霜上路了，突出了早行之早;萧索清冷的晨景，更衬托出词人行旅的艰辛，心境的悲凉。(5分;总说3分，答一点给1分;赏析2分，能结合意象、意境分析任意两点即可)

2.“转觉归心生羽翼”写词人恨不能立刻插翅飞回故乡，突出了归乡之情的迫切;而愁如云恨如雨，则突出了词人乡愁的浓重。“新春残腊相催逼”写出了时序代谢，日月相催，与“岁华都瞬息”一起表现出了词人年光逼人、年华易逝的伤感。“浪萍风梗诚何益”用比喻的手法，写出自己命如“浪萍风梗”，浪迹无定之苦和对羁旅生活的厌倦。最后几句写出了自己归乡的渴望和对爱人的思念。(6分;思乡、年华易逝、厌倦漂泊、思亲四点之中，答出三点并结合词句分析即可)

作品赏析

由于柳永天性风流，才性高妙，后因“奉旨填词”而仕途坎坷，最终以毕生精力作词，在“倚红偎翠”、“浅酌低唱”中寻找寄托，并自诩“白衣卿相”。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情。这首《归朝欢》是写冬日早行而怀念故乡的作品，抒写冬日早行而怀念故乡的思绪和浪迹江湖的苦闷情怀。全词如下：

别岸扁舟三两只。葭苇萧萧风淅淅。沙汀宿雁破烟飞，溪桥残月和霜白。渐渐分曙色。路遥山远多行役。往来人，只轮双桨，尽是利名客。一望乡关烟水隔。转觉归心生羽翼。愁云恨雨两牵萦，新春残腊相催逼。岁华都瞬息。浪萍风梗诚何益。归去来，玉楼深处，有个人相忆。

词作的上片，词人以白描手法描绘旅途景色，营造出一种特定的抒情氛围。前两句写道：“别岸扁舟三两只。葭苇萧萧风淅淅。”“别岸”是稍远的江岸。“扁舟”即小船。“萧萧”拟声词，此指芦苇发出的声音。“淅淅”拟声词，指风声。这两句的意思是说，远处江岸停着三两只小船，风吹芦苇发出淅淅的声音。接着写道：“沙汀宿雁破烟飞，溪桥残月和霜白。”“沙汀”即水边或水中的平沙地。这里的沙汀是南来过冬的雁群留宿佳处。“破”即穿。“烟”即迷蒙的雾气。

“残月”指将落的月亮，一弯残月。这两句的意思是说，露宿的大雁惊飞起来，穿过弥蒙雾气，残月照在小溪的小桥面似如秋霜一样洁白。这里，“残月”表示旅人很早就上路。其中的“沙汀宿雁破烟飞，溪桥残月和霜白”形成工对。上句写了大雁高飞起来，因人早起赶路而惊飞，下句写似如秋霜的溪桥。这样，从不同的角度描写了寒冬早行的景物及其特点。接着写道：“渐渐分曙色。”“曙色”即拂晓时的天色。这一句为写景之总括，不但表明时间推移，已经快到拂晓，而且暗示了旅人已经过一段行程，为推动词意的发展做了有力的铺垫。天亮了，词人看到：“路遥山远多行役。”“行役”即指出行。这里是转笔，由写景转写旅人。意思是说，东方发白，弯弯曲曲的道路上，出行的人渐渐多起来了。一些“往来人，只轮双桨，尽是利名客”。这里的“只轮”“双桨”运用了借代的修辞手法，分别借指车和船。“利名客”指追逐名利的人。

这几句的意思是说，那些坐船乘车的人，尽是“利名客”。为什么柳永要这样说?这与柳永的处境有关。我们知道，“奉旨填词”的柳永失意江湖，正同这群赶路的人一样，徒步行走，心中也免不了怨恨。

接着过片“一望乡关烟水隔”，承上片的写景写人转入主观抒情——因厌倦羁旅行役而思故乡，具有承上启下的作用。“烟水”雾霭迷蒙的水面。所以“一望”也就是想望。“乡关”即家乡所在地。其中，“乡”即家乡，“关”即关隘、关塞。自己与故乡相隔遥远，烟水迷茫，根本无法望见。所以，在这样的处境中，既无法望见而又不能回去，受到思乡愁绪的煎熬，反转产生一种急迫的渴望心理——“转觉归心生羽翼”。“觉”即醒悟。也就是说，词人醒悟了，巴不得生出双翼，立刻飞回故乡。其中“生羽翼”突出了归乡之情的迫切。接着写道：“愁云恨雨两牵萦，新春残腊相催逼。”“愁云恨雨”往往用来比喻儿女离情。“愁云恨雨两牵萦”就是说愁如云恨如雨如同丝一样牵萦两地。这里，通过比喻来突出词人乡愁之浓重。“新春残腊相催逼”“新春残腊”即新年与旧年的交替时。这里，写出了时序代谢，日月相催，一年接一年。接着一句是“岁华都瞬息”。“岁华”即年华，时光。“瞬息”即时间过得很快。

南朝梁沈约在《却东西门行》写道：“岁华委徂貌，年霜移暮发。”这里，词人把“新春残腊相催逼”和“岁华都瞬息”放在一起，强调了年光逼人、年华易逝的伤感。“浪萍风梗诚何益。”“萍”和“梗”在古代诗词中是飘泊不定的典型意象，以喻羁旅生活像浮萍和断梗一样随风水飘荡无定。这里，词人运用比喻的手法，写出了自己命如“浪萍风梗”一样，表现出词人浪迹无定之苦和对羁旅生活的厌倦。

最后三句写道：“归去来，玉楼深处，有个人相忆。”“归去来”出自晋·陶渊明《归去来兮辞》：“归去来兮!田园将芜，胡不归?”指归隐乡里。这里是“回去”的意思。“来兮”是助词，无义。这几句写出了思乡的主要原因，并补足了“愁云恨雨”之意。原来是家乡的“玉楼深处，有个人相忆”。这个人说谁?当然是词人的妻子了。为什么?我们知道，柳永离家后再也没有回到故乡，而在京都的烟花巷陌与许多歌妓一起，而这些人也绝对不是他所“忆”的人，更何况，前文也说道“一望乡关烟水隔”。所以，词人所表现出来的自然是多年没有回去的故乡和自己所爱的妻子。词作卒章显志，更具表现力和感染力。

在艺术上，首先，结构匀称完整，层层推进，卒章显志。其次，白描和铺叙相结合，虚实结合，情景相生，提高词作的境界。再次，比喻修辞手法的运用，不但增强词的含蓄性，而且更富形象感。第四，语言平易、准确、形象、贴切，特别是工整的对偶句的运用，使词作的语言更具富于表现力。