华夏集

《韦载,字德基》阅读答案及翻译

《韦载,字德基》阅读答案及翻译

阅读下面的文言文,完成4~7题。

韦载,字德基,京兆杜陵人也。祖叔,梁开府仪同三司,永昌严公。父政,梁黄门侍郎。载少聪惠,笃志好学。年十二,随叔父棱见沛国刘显,显问《汉书》十事,载随问应答,曾无疑滞。及长,博涉文史,沉敏有器局。起家梁邵陵王法曹参军,迁太子舍人、尚书三公郎。

侯景之乱,元帝承制以为中书侍郎。寻为建成将军、寻阳太守,随都督王僧辩东讨侯景。是时僧辩军于湓城,而鲁悉达、樊俊等各拥兵保境,观望成败。元帝以载为假节、都督太原、高唐、新蔡三郡诸军事、高唐太守。仍衔命喻悉达等令出军讨景。及大军东下,载率三郡兵自焦湖出栅口,与僧辩会于梁幽。景平,除冠军将军、琅邪太守。

高祖诛王僧辩,乃遣周文育轻兵袭载,未至而载先觉,乃婴城自守。文育攻之甚急,载所属县卒并高祖旧兵,多善用弩,载收得数十人,系以长锁,命所亲监之,使射文育军。约日十发不两中者则死,每发辄中,所中皆毙。文育军稍却,因于城外据水立栅,相持数旬。高祖闻文育军不利,乃自将征之,克其水栅。仍遣载族弟翔赍书喻载以诛王僧辩意,并奉梁敬帝敕,敕载解兵。载得书,乃以其众降于高祖。高祖厚加抚慰,即以其族弟翔监义兴郡,所部将帅,并随才任使,引载恒置左右,与之谋议。

徐嗣徽、任约等引齐军济江,据石头城,高祖问计于载,载日:齐军若分兵先据三吴之路,略地东境,则时事去矣。今可急于淮南即侯景故垒筑城,以通东道转输,别命轻兵绝其粮运,使进无所虏,退无所资,则齐将之首,旬日可致。高祖从其计。

天嘉元年,以疾去官。载有田十余顷,在江乘县之白山,至是遂筑室而居,屏绝人事,吉凶庆吊,无所往来,不入篱门者几十载。太建中卒于家,时年五十八。

(选自《陈书列传第十二》,有删改)

4.对下列句子中加点词的解析,不正确的一项是( )(3分)

A.寻为建威将军 寻:不久

B.仍衔命喻悉达等令出军讨景 衔:衔接

C.未至而载先觉,乃婴城自守 婴:围绕

D.则齐将乏首,旬日可致 致:获得

5.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是( )(3分)

A.元帝以载为假节 以其无礼于晋

B.约日十发不两中者则死 于其身也,则耻师焉

C.乃自将征之 乃幽武置大窖中

D.高祖问计于载 而君幸于赵王

6.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是( )(3分)

A.韦载小时候很聪明,学习专心致志。他十二岁时随叔父拜见刘显,对于刘显的提问,他对答如流,显示出非凡的学识。

B.侯景之乱时,韦载随都督王僧辩东讨侯景,元帝授予韦载许多官职来协助作战。韦载和王僧辩不负众望,终于平定了叛乱。

C.高祖想诛杀王僧辩,就派周文育先袭击韦载,遭到韦载的顽强抵抗。后来韦载在族弟的劝说和梁敬帝的敕令下投降了高祖。

D.高祖很重用韦载,无论遇到什么事都与韦载商量,且对他言听计从。韦载因病辞官回乡后,就大兴土木,建造宅院。

7.把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)是时僧辩军于湓城,而鲁悉达、樊俊等各拥兵保境,观望成败。(5分)

译文:

(2)高祖厚加抚慰,即以其族弟翔监义兴郡,所部将帅,并随才任使。(5分)

译文:

欢迎使用华夏集

华夏集提供权威的新华字典,字、词、句发音,提供大量的谚语内容诗词古文包含唐诗三百首、宋词、元曲精选等经典古诗词大全、诗词名句;古文观止,初中、高中文言文等文言文翻译,并提供古诗词鉴赏,诗词名句等相关知识。