外语翻译

• 英语：the bottle-gourd

国语词典

• 瓟　bó　ㄅㄛˊ　

1. 参见「瓟瓜 」条。

• 瓟　páo　ㄆㄠˊ　

〈名〉

1. 杓子。
   1. 《广韵·入声·肴韵》：「瓟，似瓠，可为饮器。」
   2. 《楚辞·刘向·九叹·愍命》：「莞芎弃于泽洲兮，瓟瓥蠹于筐簏。」
   3. 汉·王逸·注：「瓟，匏也。」

《康熙字典》

【廣韻】蒲角切【集韻】【韻會】【正韻】弼角切，𠀤音雹。與瓝同。【楚辭·九懷】援瓟瓜兮接糧。

又醬名。【宋孝武帝四時詩】瓟醬調秋菜，白醝解冬寒。

又【廣韻】薄交切【集韻】【韻會】蒲交切，𠀤音袍。【廣韻】瓟瓠可爲飮器。【類篇】匏也。从包，取其可包藏物也。

说文解字

瓠也。从包，从夸聲。包，取其可包藏物也。薄交切文三

(匏)瓠也。瓠下曰。匏也。與此爲轉注。匏判之曰蠡、曰瓢、曰？。邶風傳曰。匏謂之瓠。謂異名同實也。豳風傳曰。壺、瓠也。此謂壺卽瓠之假借字也。从包。从瓠省。瓠省舊作瓠聲。誤。韵會作从夸、包聲。亦誤。今正。从包瓠者、能包盛物之瓠也。不入瓠部者、重包也。包亦聲。薄交切。古音在三部。包、逗。取其可包藏物也。說从包之意。藏當作臧。

方言集汇

• 国际音标： po˧˥; pʰɑu˧˥
• 客家话： [台湾四县腔] pok8 pau2 [客英字典] pau2 [海陆腔] pok8 pau2 [陆丰腔] pau3
• 粤语： bok6 paau4
• 中古音： 並母 肴韻 平聲 庖小韻 薄交切 二等 開口；並母 覺韻 入聲 雹小韻 蒲角切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 蕭部 ；王力系统：並母 幽部 ；