基本字义

1. 鸟类用嘴叩击并夹住东西：～食。～木鸟。鸡～米。

外语翻译

• 英语：to peck; (Cant.) to slander
• 德语：picken
• 法语：picoter,becqueter

详细解释

• 啄　zhuó　

〈动〉

1. (形声。从口，豖( chù)声。本义:鸟用嘴取食)
2. 同本义 [peck]
   1. 啄，鸟食也。——《说文》
   2. 啄啮也。——《广雅》
   3. 谁家燕子啄春泥。——唐· 白居易《钱塘湖春行》
   4. 檐牙高啄。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
   5. 径进以啄。——《聊斋志异·促织》
3. 又
   1. 幸啄不中。
4. 又如:啄抱(禽鸟幼雏破壳而出);啄啄(禽鸟取食的样子);啄饮(啄食饮水);啄噪(啄食鸣叫);啄木
5. 用嘴理 [preen]。如:啄毛
6. 敲击 [knock]
   1. 归来残月窥窗角，星初落，几回欲把朱扉啄，人知觉。——潘必正《杨柳枝》
7. 咬 [bite]
   1. 虎豹九关，啄害下人些。——《楚辞·宋玉·招魂》

〈常用词组〉啄木鸟　啄食　

国语词典

• 啄　zhuó　ㄓㄨㄛˊ　

〈动〉

1. 鸟类用嘴取食。
   1. 如：「啄食」、「啄米」。

〈名〉

1. 鸟嘴。
   1. 《韩诗外传·卷七》：「鸟之美羽勾啄者，鸟畏之。」
2. 一种书法笔法。用笔时由右斜向左的一短撇，为永字八法中的第七笔法。

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤竹角切，音涿。【說文】鳥食也。【廣韻】鳥啄也。【詩·小雅】率場啄粟。【戰國策】俛啄蚉䖟而食之。【集韻】通作噣。【韻會】通作啅。

又剝啄。【韓愈·剝啄行】剝剝啄啄，有客至門。我不出應，客去而嗔。

又【廣韻】丁木切【集韻】都木切，𠀤音豰。義同。【集韻】咮也。【易林】鳧得出沒，喜笑自啄。毛羽悅澤，利以攻玉。

又【廣韻】啄木鳥。

又【正韻】職救切，音晝。與咮噣同。【韓詩外傳】鳥之美羽句啄者，鳥畏之。【前漢·東方朔傳】尻益高者，鶴俛啄也。【註】師古曰：啄音竹救反。

说文解字

鳥食也。从口豖聲。竹角切

(啄)鳥食也。鳥咮銳。食物似琢。吳都賦說水鳥曰。彫琢蔓藻。从口。豖聲。丁角切。三部。

方言集汇

• 国际音标： tʂuo˧˥
• 唐代读音： *duk djak
• 日语读音： TSUIBAMU
• 韩语罗马： THAK
• 现代韩语： 탁
• 越南语： trốc
• 客家话： [梅县腔] duk7 [台湾四县腔] duk7 dui3 dok7 [客英字典] dok7 [宝安腔] duk7 [海陆腔] duk7 dui3 dok7 [客语拼音字汇] dug5 [东莞腔] duk8 [陆丰腔] duk7
• 粤语： doek3 doeng1
• 潮州话： doh4
• 中古音： 端母 屋韻 入聲 豰小韻 丁木切 一等 合口；知母 覺韻 入聲 斲小韻 竹角切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：端母 屋部 ；王力系统：端母 屋部 ；