基本字义

1. 古代祭祀天地五帝的固定处所。
2. 水中的小块陆地：“归雁映兰～。”
3. 田际；田界。
4. 土高出的地方。
5. 古通“庤”，储备。
6. 古通“沚”，小渚。

1. 古同“畴”，地名。

1. 古同“蒔”，移栽；分种。

外语翻译

• 英语：place for worshipping the haven
• 法语：aire sacrificielle,limite entre deux champs,limite entre deux rizières

详细解释

• 畤　zhì　

〈名〉

1. 秦汉时祭祀天地五帝的祭坛 [place to worship heaven and earth]
   1. 白草废畤空坛垓。——宋· 王安石《和王微之》?
2. 又如:畤畦(畦畤。泛指古代帝王祭祀的场所)

〈常用词组〉

国语词典

• 畤　zhì　ㄓˋ　

〈名〉

1. 古代祭祀天地、五帝的祭坛。
   1. 《史记·卷五·秦本纪》：「祠上帝西畤。」
   2. 唐·崔颢〈行经华阴〉诗：「河山北枕秦关险，驿树西连汉畤平。」

《康熙字典》

【唐韻】周市切【集韻】渚市切【韻會】諸市切，𠀤音止。【說文】天地五帝所基址祭地也。【史記·秦本紀】祠上帝西畤。【索隱註】襄公始列爲諸侯，自以居西畤。西畤，縣名，故作西畤，祠白帝。畤，止也。言神靈之所依止也。【前漢·郊祀志】作畦。畤師古註如種韭畦之形於畦中，各爲一土封也。

又祠之必於高山之下畤，命曰畤。註名其祭處曰畤。【括地志】秦文公夢黃蛇自天而下屬地，其口止於鄜衍，作畤郊祭白帝，曰鄜畤。秦宣公作密畤於渭南祭靑帝，秦靈公作吳陽上畤祭黃帝，作下畤亦祠黃帝。

又地名。【左傳·襄三十年】成愆奔平畤。【註】平畤，周邑。

又【哀四年】國夏伐晉，取郉任欒鄗，逆畤隂人盂壷口。【後漢·光武紀】杜茂與賈覽戰於繁畤。【註】繁畤，縣名，屬鴈門郡。今代州縣。

又【廣韻】時止切【集韻】士止切，𠀤音市。

又【廣韻】直里切【集韻】【韻會】丈里切，𠀤音峙。義𠀤同。

又【集韻】時吏切，音雉。與蒔同。

又【五音集韻】池爾切，音豸。儲也。

说文解字

天地五帝所基址，祭地。从田寺聲。右扶風有五畤。好畤、鄜畤，皆黃帝時祭。或曰秦文公立也。周市切

(畤)天地五帝所基止祭地也。止依韵會正。下基也。以基止釋畤。以曡韵爲訓也。所基止祭地謂祭天地五帝者。立基止於此而祭之之地也。畤不見於經。秦人因周制垗五帝於四郊。依附爲之。垗字音譌。遂製畤字耳。考封禪書。秦襄公居西垂。作西畤。祠白帝。其後文公都汧。作鄜畤。郊祭白帝。其後德公居雍。宣公作密畤於渭南。祭靑帝。靈公作吳陽上畤。祭黃帝。作下畤。祭炎帝。獻公作畦畤櫟陽。祀白帝。漢高祖立黑帝祠。命曰北畤。按密上下三畤及鄜畤及北畤、謂之雍五畤。祭靑黃赤白黑五帝之地也。先言天地者、秦時謂五帝卽天地。故曰唯雍四畤。上帝爲尊。秦之郊見卽祭畤也。从田。寺聲。周市切。一部。右扶風雝有五畤。地理志右扶風雍下曰。有五畤。按雍衹有四畤。密畤、吳陽上畤、下畤、北畤也。史記雍五畤。漢志右扶風有五畤。葢兼鄜縣之鄜畤祀白帝而言。鄜雖屬左馮翊。而馮翊、扶風故皆內史地。故得統偁之。史記於高祖未立北畤前曰雍四畤。葢亦謂密、上、下、鄜四畤。是以四畤上親郊見。而西畤、畦畤上不親往。別白言之也。好畤、鄜畤皆黃帝時築。築各本作祭。今依韵會訂。封禪書曰。自未作鄜畤也。而雍旁故有吳陽武畤。雍東有好畤。自古以雍州積高神明之隩。故立畤郊上帝。葢黃帝時嘗用事。雖晚周亦郊焉。其語不經見。縉紳者不道。按史公作吳陽武畤。而許作鄜畤。與史、漢不合。傳聞之異也。或云秦文公立。秦文公立鄜畤。史、漢皆云尒。而舉爲疑辭。且若好畤亦文公立者。皆傳聞之異也。

方言集汇

• 国际音标： tʂʅ˥˧; tʂʰou˧˥; ʂʅ˥˧
• 唐代读音： djhiə̌ jiə̌
• 日语读音： SAKAI TAKUWAERU UERU
• 韩语罗马： CHI
• 现代韩语： 치
• 客家话： [海陆腔] zhi3 shi6 [客英字典] zhi3 shi5 sii5 [台湾四县腔] zih3 sii5 [梅县腔] tje3
• 粤语： zi6
• 中古音： 照章母 止韻 上聲 止小韻 諸市切 三等 開口；禪母 止韻 上聲 市小韻 時止切 三等 開口；澄母 止韻 上聲 歭小韻 直里切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 咍部 ；王力系统：定母 之部 ；