基本字义

1. 〔灵～〕见“灵”。
2. 〔～兰〕“芝”和“兰”，古书上指两种香草，喻德行的高尚或友情、环境的美好等，如“～～之室”、“～～玉树”。

外语翻译

• 英语：sesame; a purplish or brown mushroom thought to have miraculous powers; 'a divine and relicitous plant' (Karlgren)
• 德语：eine Pflanze, die nur wuchs, wenn der Herrscher von vollkommender Tugend war (S)​,glückbringend (S)​,Glückskraut (S)​,Lingzhi Pilze (S)​,Sesam (S)
• 法语：Shiba,Zoysia pungens (plante)​

详细解释

• 芝　zhī　

〈名〉

1. (会意。从艸，从之，之亦声。本义:灵芝，菌类植物的一种)
2. 同本义 [glossy ganoderma]
   1. 芝，神草也。——《说文》
   2. 采三秀兮于山间。——《楚辞·山鬼》。注:“三秀，芝草也。”
   3. 拔搴元芝兮。——《楚辞·谬谏》。注:“神草也。”
   4. 咀噍芝英兮叽琼华。——《汉书·司马相如传》。注:“草蒻也。”
   5. 土气和则芝草生。——王充《论衡》
3. 也称“木灵芝”。真菌的一种，生于枯木根际。入药，为强壮剂。《神农本草经》有青芝、赤芝、黄芝、白芝、黑芝、紫芝。古人以为瑞草，服之可以成仙
   1. 芝生于土。…芝草延年，仙者所食。——《论衡·验符》
4. 又如:芝草(即灵芝);芝圃(相传为仙人栽植灵芝的园圃);芝残(灵芝凋谢。比喻贤德的人凋零);芝艾(芝草和艾草。比喻贵贱、贤愚);芝田(传说中仙人种灵芝的地方)
5. 形如菌盖的东西，多指车盖 [cover]
   1. 于是乘舆乃登夫凤皇兮翳华芝。——《汉书·扬雄传》
6. 又如:芝车(古天子、诸侯亲耕籍田时的乘车。也称耕车);芝盖(车盖或伞盖。芝形如盖，故名)
7. 香草。也作“芷” [sweetgrass]
   1. 芝兰生于深林，不以无人而不芸。——《孔子家语·在厄》
   2. 好我芳若芝兰。——《荀子·王制》
   3. 譬如芝兰玉树。——《世说新语·言语》
8. 又如:芝桂(芝、桂皆为香类的植物，因以喻志行高洁的人);芝髓(芝草的汁液);芝草无根(比喻人的成就，全靠自己的努力，而无所凭藉);芝艾(比喻美恶)

〈形〉

1. 形容华美、华丽 [magnificent]。如:芝颜(美丽的容颜);芝宇(尊颜)

〈常用词组〉芝兰　芝麻　芝麻官　芝麻酱　芝麻油　芝宇　

国语词典

• 芝　zhī　ㄓ　

〈名〉

1. 植物名。一种真菌，寄生于枯树木根，有青、白、黄、赤等色，可入药。古人以为瑞草，服之可以成仙。

《康熙字典》

【唐韻】止而切【集韻】【韻會】眞而切【正韻】旨而切，𠀤音之。【說文】神草也。【本草】有靑赤黃白黑紫六色。【註】芝爲瑞草，服之神仙。【王充·論衡】芝生於土，土氣和，故芝草生。【瑞應圖】王者敬事耆老，不失舊故，則芝草生。【白虎通】德至山陵，則景雲出，芝實茂。

又【禮·內則】芝栭蔆椇。

又【揚雄·甘泉賦】于是乗輿，乃登夫鳳凰兮而翳華芝。【註】華芝，華蓋也。　【六書略】隷作㞢，象芝出地。

说文解字

神艸也。从艸从之。止而切

(芝)神芝也。釋艸曰。苬芝。論衡曰。土氣和、故芝艸生。从艸。之聲。止而切。一部。

方言集汇

• 国际音标： tʂʅ˥
• 日语读音： SHIBA
• 韩语罗马： CI
• 现代韩语： 지
• 越南语： chi
• 客家话： [海陆腔] zih1 [宝安腔] zi1 zu1 [台湾四县腔] zih1 [梅县腔] tje1 [客英字典] zhi1 zih1 [陆丰腔] zih1 [东莞腔] zu1 [客语拼音字汇] zi1
• 粤语： zi1
• 近代音： 照母 支思韻 平聲陰 支小空；
• 中古音： 照章母 之韻 平聲 之小韻 止而切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：端母 咍部 ；王力系统：章母 之部 ；