基本字义

1. 〔～江〕ａ．古水名，今中国钱塘江及其上流的总称。亦称“渐江”、“之江”、“曲江”；ｂ．省名，位于中国东部。

外语翻译

• 英语：Zhejiang province; river
• 德语：Abkürzung für Zhejiang (chinesische Provinz)​ (S, Geo)

详细解释

• 浙　Zhè　

〈名〉

1. (形声。从水，折声。本义:水名。浙江，即钱塘江)
2. 同本义 [Zhe River]，水名。即今钱塘江，上游为新安江
   1. 浙，江水东至会稽山阴为 浙江。——《说文》。按，即 禹贡三江之 南江也，但 江故道今不可考，世俗以 钱塘江当之。非是。 钱唐江古谓之 浙江。
3. 古州名，浙州 [Zhe prefecture]。其境约当今贵州习水县一带
4. 浙江省的简称 [Zhejiang province]

〈常用词组〉

国语词典

• 浙　zhè　ㄓㄜˋ　

〈名〉

1. 参见「浙江 」条。
2. 大陆地区浙江省的简称。

《康熙字典》

【唐韻】旨熱切【集韻】【韻會】【正韻】之列切，𠀤音折。江名。【說文】江水東至會稽山隂，爲浙江。【史記·秦始皇紀】至錢塘，臨浙江。【註】浙者，折也。蓋取其潮出海，曲折而倒流也。

又水名。【水經注】浙水出浙縣西北弘農盧氏縣大蒿山。

又【廣韻】浙米也。【類篇】一曰汰也。

又【集韻】征例切，音制。通作淛。亦作制。義同。

又【集韻】或作漸。【水經】漸江，卽浙江也。

说文解字

江。水東至會稽山陰爲浙江。从水折聲。旨熱切

(浙)江水東至會稽山陰爲浙江。會稽郡山陰二志同。今浙江省紹興府山陰縣是其地。今俗皆謂錢唐江爲浙江。不知錢唐江、地理志水經皆謂之漸江。江至會稽山陰古曰浙江。說文浙漸二篆分舉劃然。後人乃以浙名冒漸。葢由二水相合。如吳越春秋越王至浙江之上、史記楚威王盡取故吳地至浙江、始皇至錢唐臨浙江皆謂是也。今則江故道不可攷矣。歙金氏榜禮箋曰。班志南江、在會稽吳縣南。東入海。楊州川。北江、在毗陵北。東入海。楊州川。中江、出丹陽蕪湖西南。東至陽羨入海。楊州川。毗陵之北江卽今大江。其蕪湖之中江、吳縣之南江逕流湮廢。據班志丹陽石城下云。分江水、首受江。東至餘姚入海。過郡二。行千二百里。說文江水至會稽山陰爲浙江。闞駰十三州志曰。江水至會稽與浙江合。晉灼亦云。水經江水又東至石城縣。分爲二。其一東北流、過毗陵縣北爲北江。其一又東至會稽餘姚縣東、入於海。酈注沔水篇曰。江水自石城東出爲南江。又東逕宣城之臨城縣南。又東逕安吳縣。又東逕寧國縣南。又東逕故鄣縣南、安吉縣北。又東北爲長瀆。歷湖口。又歷烏程縣。南通餘杭縣。則與浙江合。又東逕餘姚縣故城南。又東注於海。所謂地理志江水自石城東出逕吳國南爲南江者也。榜謂分江水合三江言之爲南江。猶岷江合言之爲北江。班氏備列南江、中江、北江。以應職方楊州其川三江。其於石城著南江源委。猶於湔氐道著北江源委。故志於中江言出蕪湖西南、東至陽羨入海。至南江、北江但云東入海。以入海之地已互見於石城、湔氐道也。是分江水爲南江。卽志文考之益明。酈注能說南江、而不能說中江耳。从水。㪿聲。旨𤍽切。十五部。

方言集汇

• 国际音标： tʂɤ˥˧
• 日语读音： YONAGERU
• 韩语罗马： CEL
• 现代韩语： 절
• 客家话： [台湾四县腔] zet7 zat7 zap8 [客英字典] zhet7 [沙头角腔] ziet7 [梅县腔] zat7 [海陆腔] zhat7 zhap8 [客语拼音字汇] zad5 zeb6 zed5 [宝安腔] zet7 [东莞腔] zet7
• 粤语： zit3
• 潮州话： zig4(chik) [揭阳、潮阳]ziag4(chiak)
• 近代音： 照母 車遮韻 入聲作上聲 哲小空；
• 中古音： 照章母 薛韻 入聲 晢小韻 旨熱切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：端母 曷部 ；王力系统：章母 月部 ；