基本字义

1. 〔嘈～〕古同“嘈杂”，（声音）杂乱而喧闹。
2. 多话：“问一而告二谓之～。”

1. 讥笑。
2. 古同“讚”。

1. 古同“餐”。

详细解释

• 囋　zá　

〈形〉

1. 多言 [long-winded;wordy talktive]
   1. 故不问而告谓之傲，问一而告二谓之囋。——《荀子》
2. 另见 zàn

〈动〉

1. 讥嘲 [satirize]
   1. 囋，讥囋，嘲也。——《广韵》
2. 又如:囋念(狡猾)
3. 夸赞 [praise]
   1. 痴珠囋声好，跨进屏门。——《花月痕》
4. 另见 zá

〈常用词组〉

国语词典

• 囋　zàn　ㄗㄢˋ　

〈形〉

1. 言语繁琐无节制。
   1. 《荀子·劝学》：「故不问而告谓之傲，问一而告二谓之囋。」
   2. 王先谦集解引郝懿行曰：「囋者，嘈囋谓语声繁碎也。」
   3. 宋·可旻〈渔家傲·我佛莲华随步踏〉词：「水鸟树林皆念法，声嘈囋，空中零乱天华撒。」

《康熙字典》

【集韻】才達切，音巀。【博雅】嘈囋，聲也。【陸機·文賦】務嘈囋而妖冶。【註】𡌨蒼曰：嘈啈，聲貌。啈與囋囐同。【集韻】或作囐𠱥𠵃啐。

又【廣韻】嘈囋，鼓聲。

又【北魏書·西域傳】波斯國人號王曰醫囋。

又【集韻】子末切，音拶。聲多也。

又【類篇】才贊切，音㜺。譏也。【集韻】書作𡂐。

又【集韻】千安切。同餐。吞也。

又【正韻】與賛讚同。【荀子·勸學篇】問一而告二，謂之囋。【註】囋卽讚字，謂以言强讚助之。

又【類篇】在坦切，音囋。嘲也。◎按各韻書或作𡂐𡂐，皆重文。𡂐字从兓作，不从㚘。

说文解字

吞也。从食𣦼聲。湌，餐或从水。七安切

(餐)吞也。口部曰。吞、咽也。鄭風曰。使我不能餐兮。魏風曰。彼君子兮。不素餐兮。是則餐猶食也。鄭風。還、子授子之粲兮。釋言、毛傳皆曰。粲、餐也。謂粲爲餐之假借字也。餐訓吞。引伸之爲人食之。又引伸之爲人所食。故曰授餐。飧與餐、其義異。其音異。其形則飧或作飱、餐或作䬸。鄭風、釋言音義誤認餐爲飧字耳。而集韵、類篇竟謂飧餐一字。从𠊊。𣦼聲。七安切。十四部。與十三部之飧迥別。魏伐檀一章三章分用。

(湌)餐或从水。

方言集汇

• 国际音标： tsɑ˧˥; tsĄn˥˧; tsʰĄn˥
• 日语读音： KOE
• 韩语罗马： CHAL CHAN
• 客家话： [梅县腔] zan5 [台湾四县腔] zan8 cat8 [海陆腔] zan8 cat8
• 粤语： zaan3