基本字义

1. 光明：“奕～”
2. 累，重：““～世载德，不忝前人。”
3. 大：“息金消石，往小来～。”
4. 美貌：“张华短章，～～清畅。”

外语翻译

• 英语：

  in sequence, orderly; abundant

• 德语：ansprechend, elegant
• 法语：grand,beau,brillant

详细解释

• 奕　yì　

〈形〉

1. (形声。从大，亦声。本义:大)
2. 同本义 [great]
   1. 奕，大也。——《说文》
   2. 往小来奕。——《太玄·格》
   3. 四壮奕奕。——《诗·小雅·车攻》
   4. 奕奕梁山。——《诗·大雅·韩奕》
   5. 伯夷相 唐， 尚父宾 周。受氏胙国，重光奕休。—— 宋· 王安石《祭吕侍读文》
3. 美的 [beautiful]
   1. 自关而西，凡美容谓之奕。——《方言》
   2. 万舞有奕。——《诗·商颂·那》
4. 累，重 [many times]
   1. 是仆与君奕世为通好也。——《世说新语·言语》
5. 又如:奕世簪缨(子孙世代都为显宦贵族);奕世(累世，代代);奕代(奕世，累世);奕叶(累世，代代)
6. 光明 [bright]
   1. 故其华表则镐镐铄铄，赫奕章灼，若日明之丽天也。——三国魏· 何晏《景福殿赋》
7. 又如:奕奕(光明的样子;亮光闪动的样子);奕赫(光显的样子)

〈名〉

1. 世，时代 [age]
   1. 使如来福业，不坠于今奕。——北周· 王妙晖《造释迦像记》

〈常用词组〉奕奕神采　

国语词典

• 奕　yì　ㄧˋ　

〈形〉

1. 大。
   1. 《说文解字·大部》：「奕，大也。」
   2. 《诗经·大雅·韩奕》：「奕奕梁山，维禹甸之。」
2. 美好的样子。
   1. 唐·皮日休〈桃花赋〉：「或奕偞而作态，或窈窕而骋姿。」
3. 积累的。
   1. 《后汉书·卷七四下·袁绍传》：「宣奕世之德，履丕显之祚。」
   2. 晋·陶渊明〈闲情赋·序〉：「缀文之士，奕代继作。」
4. 娴熟。
   1. 《诗经·商颂·那》：「庸鼓有斁，万舞有奕。」
   2. 汉·郑玄·笺：「其干舞又闲习。」

〈名〉

1. 围棋。
   1. 《论语·阳货》：「不有博奕者乎？为之犹贤乎已。」
   2. 唐·韩愈〈画记〉：「饮食服用之器，壶矢博奕之具。」

《康熙字典》

【唐韻】羊益切【集韻】【韻會】【正韻】夷益切，𠀤音亦。大也。【詩·大雅】奕奕梁山，維禹甸之。

又次序也。【詩·商頌】萬舞有奕。

又美也。【詩·魯頌】新廟奕奕。【揚子·方言】奕僷，容也。自關以西，凡美容謂之奕，或謂之僷。

又【爾雅·釋訓】奕奕，憂也。【詩·小雅】未見君子，憂心奕奕。

又【增韻】奕葉，累世也。舄奕，蟬聮不絕也。【班固·典引】發祥流慶，舄奕乎千載。

又圍碁曰奕。奕者，落奕之義。【孟子】奕秋，通國之善奕者也。

又遊奕，神名。【翰府名談】𨻰堯咨泊三山磯，有叟曰：午日午後，舟行必覆。堯咨聽其言，是日行舟者盡溺。復見前叟，曰：某江之遊奕將也。公位極人臣，故奉告。

又【雲笈七籤】四梵天元始曰常融天，玉降天，梵度天，賈奕天。【註】賈奕，酉陽雜俎作覆奕。

又【韻補】叶於略切，音約。【詩·小雅】憂心奕奕。叶上柏下懌，柏音博，懌音藥。○按《說文》奕在亣部，从大，《六書統》攺大作廾，《字彙》分見，自應以《說文》爲正。弈、𢌸、𢌾。

说文解字

大也。从亣亦聲。《詩》曰：“奕奕梁山。”羊益切

(奕)大也。大雅。奕奕梁山。傳曰。奕奕、大也。詩周頌箋云。亦、大也。叚、亦爲奕。从大。亦聲。羊益切。古音在五部。詩曰。奕奕梁山。

方言集汇

• 国际音标： ji˥˧
• 唐代读音： iɛk
• 日语读音： OOKII UTSUKUSHII NARERU
• 韩语罗马： HYEK
• 现代韩语： 혁
• 客家话： [梅县腔] jit8 [宝安腔] jit8 [客英字典] jit8 [海陆腔] rit8 [客语拼音字汇] yid6 [台湾四县腔] jit8
• 粤语： jik6
• 中古音： 喻以母 昔韻 入聲 繹小韻 羊益切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 鐸部 ；王力系统：餘母 鐸部 ；