基本字义

1. 天文学上指宇宙间能发光的或反射光的天体；一般指夜间天空中发光的天体：～球。恒～。行（xíng ）～。卫～。披～戴月。
2. 细碎的小颗粒东西：火～儿。
3. 秤等衡器上记数的点：定盘～。
4. 军官衣领上的徽记：五～将军。
5. 形容夜间：～行。～奔。
6. 星名，二十八宿之一：～宿。
7. 像星一样排列，分散：～～点点。
8. 喻某一方面新出现的杰出人物：影～。歌～。
9. 古代妇女面上所饰的花点。
10. 以星象推算吉凶祸福的方术：～术。～相（xiàng ）。
11. 原子核物理学上指高能粒子射入核乳胶或云室、气泡室时发现有许多径迹从一点发出的现象。
12. 国际通用的衡量宾馆、饭店的等级标准：～级。五～饭店。

外语翻译

• 英语：a star, planet; any point of light
• 德语：Stern, Planet (S)​,Xing (Eig, Fam)
• 法语：étoile

详细解释

• 星　xīng　

〈名〉

1. (形声。从晶，生声。晶象形。本义:星星)
2. 同本义 [star] 宇宙间发射或反射光的天体
   1. 星，万物之精，上为列星。— — 《说文》。按，散文则统谓之星，对文则五纬为星，二十八宿为辰。
   2. 日月星辰。— — 《书· 尧典》
   3. 四曰星辰。— — 《书· 洪范》。郑注:“星，五星也。”
   4. 列星随旋，日月递炤。(炤:照耀)— — 《荀子》
3. 又如:星筹(寿算之筹);星霜(比喻年月);星桥(神话传说中的鹊桥。也作银桥);星布(天星密布);星列(天星罗列)
4. 星宿，中国古代指星座 [constellation]。共分二十八宿(星群)。如:星宫(星神);星回(星宿回转固位。谓一年将尽);星亡(星宿隐没不见)
5. 天文 [astronomy]
   1. 文史星历，近乎卜祝之间。— — 司马迁《报任安书》
6. 又如:星工(通晓星象的人);星文(星象);星变(星象的异常变化)
7. 古时特指妇女装饰面颊的美容花点 [tilak]。
8. 戥、秤等衡器上记斤、两、钱的标志点 [small gradation marks on the arm of a steelyard]。如:定盘星;准星;秤星
9. 夜，星夜。多用于连夜赶路 [night]。如:星前月下(指男女幽会的时间或处所);星行(早夜急行);星步(凭星而行);星归(连夜赶回)
10. 用以表示等级 [class]。如:三星级饭店;五星上将
11. 星相术 [astrology]。如:星象恶曜(逢着灾星，厄运当头);星宿(列星。代指人的时运，命数);星家(通晓天文术数、算命看相的人);星宿不利(迷信指本命星不吉利);占星;星卜
12. 某物质一小块、一小片(断)或数量很小的一份 [bit]。如:星星(一点儿;一些儿);一星半点
13. 姓

〈形〉

1. 形容多而分散的 [disperse]。如:星居(分散布列);星处;零星;星弗(多而乱);星罗棋布;星离(天星分散)
2. 斑白。多指鬓发 [white]
   1. 诗老相过鬓已星，吟魂未减昔年清。— — 宋· 王伯大《赠戴石屏》
3. 又如:星鬓(发白的鬓发);星发(花白的头发)
4. 事物与帝王有关的 [imperial]。如:星舆;星骑;星闱(皇宫);星关(宫禁，皇居);星骑(帝王的使者)
5. 迅速的，跟流星一样的 [rapid]。如:星铄梭光(像星闪烁，像飞梭掠过。形容疾快);星驰(赶快;匆忙);星忙(匆忙);星火(火速)

〈常用词组〉星表　星辰　星驰　星点　星斗　星光　星号　星河　星火　星际　星空　星流　星罗棋布　星期　星期日　星球　星区　星群　星体　星图　星团　星系　星相　星星　星星点点　星星之火　星宿　星眼　星夜　星移斗转　星云　星占　星震　星子　星座　

国语词典

• 星　xīng　ㄒㄧㄥ　

〈名〉

1. 宇宙中会发光或反射光的天体。
   1. 如：「恒星」、「行星」、「哈雷彗星」、「月明星稀」。
   2. 唐· 杜甫〈旅夜书怀〉诗：「星垂平野阔，月涌大江流。」
   3. 唐· 李商隐〈常娥〉诗：「云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。」
2. 比喻细碎或发亮的东西。
   1. 如：「油星水点」、「眼冒金星」。
   2. 唐· 孟郊〈寒溪〉诗九首之四：「篙工磓玉星，一路随迸萤。」
3. 比喻为人所崇拜、注目，或是某事的主要人物。
   1. 如：「歌星」、「明星」、「影视红星」、「救星」、「寿星」。
4. 镶在秤杆上，用以标志斤、两、钱的小点。
   1. 如：「秤星」。
   2. 唐· 贾岛〈赠牛山人〉诗：「凿石养蜂休买蜜，坐山秤药不争星。」
5. 姓。如春秋时有星子韦。

〈形〉

1. 细微、细小。
   1. 如：「零星」、「星火燎原」。
   2. 唐· 卢照邻〈晚渡渭桥寄示京邑游好〉诗：「长虹掩钓浦，落雁下星洲。」
2. 色白如星。
   1. 南朝齐· 谢朓〈咏风诗〉：「时拂孤鸾镜，星鬓视参差。」

〈副〉

1. 量多且四处散布。
   1. 如：「星罗棋布」。
   2. 《文选· 班固· 西都赋》：「列卒周匝，星罗云布。」
2. 如流星般疾速。《三国志· 卷五八· 吴书· 陆逊传》：「舳舻千里，星奔电迈，俄然行至。」晋· 潘岳〈世祖武帝皇帝诔〉：「羽檄星驰，钲鼓日戒。

《康熙字典》

〔古文〕𠻖曐𤽛皨【唐韻】【集韻】【韻會】桑經切【正韻】先靑切，𠀤音腥。【說文】萬物之精，上爲列星。从晶生聲。一曰象形。从口。古口復注中，故與日同。【釋名】星，散也，列位布散也。【書· 堯典】曆象日月星辰。【傳】星，四方中星。

又【洪範】五紀，四曰星辰。【傳】二十八宿迭見，以敘節氣。【又】庶民惟星，星有好風，星有好雨。【傳】星，民象，箕星好風，畢星好雨。【史記· 天官書】星者，金之散氣。【註】五星五行之精，衆星列布，體生於地，精成於天，列居錯行，各有所屬。在野象物，在朝象官，在人象事。【前漢· 天文志】經星常宿中外官，凡百七十八名，積數七百八十三星，皆有州國官宮物類之象。【淮南子· 天文訓】日月之淫氣精者爲星辰。

又星星，猶點點也。【謝靈運詩】星星白髮垂。

又草名。戴星、文星、流星，皆穀精草別名。【本草綱目】此草生穀田中，莖頭小白花，點點如亂星。

又姓。【廣韻】《羊氏家傳》曰：南陽太守羊續，娶濟北星重女。

说文解字

方言集汇

• 国际音标： ɕiŋ˥
• 唐代读音： *seng
• 日语读音： HOSHI
• 韩语罗马： SENG
• 现代韩语： 성
• 越南语： tinh
• 客家话： [沙头角腔] sin1 [客英字典] sen1 sin1 siang1 [台湾四县腔] sen1 sin1 sang1 siang1 [梅县腔] sen1 siang1 sin1 [陆丰腔] sen1 [客语拼音字汇] sang1 sen1 xin1 [海陆腔] sen1 sin1 sang1 siang1 [宝安腔] sin1
• 粤语： seng1 sing1
• 近代音： 心母 庚青韻 平聲陰 星小空；
• 中古音： 心母 青韻 平聲 星小韻 桑經切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：心母 青部 ；王力系统：心母 耕部 ；