基本字义

1. 地面形成的高耸的部分：土～。～崖。～峦。～川。～路。～头。～明水秀。～雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。
2. 形状像山的：～墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。
3. 形容大声：～响。～呼万岁。
4. 姓。

外语翻译

• 英语：mountain, hill, peak
• 德语：Berg ,Radikal Nr. 46 = Berg, Gebirge (S)
• 法语：montagne,colline,(nom de famille)​

详细解释

• 山　shān　

〈名〉

1. (象形。甲骨文和金文字形，象山峰并立的形状。“山”是汉字的一个部首。本义:地面上由土石构成的隆起部分)
2. 同本义 [mountain]
   1. 山，土有石而高。——《说文》
   2. 山，土之聚也。——《国语·周语》
   3. 山人取之。——《左传·昭公四年》
   4. 夏后代山。——《礼记·明堂位》
   5. 太行、 王屋二山，方七百里，高万仞。——《列子·汤问》
   6. 如山如阜，如冈如陵。——《诗·小雅·天保》
   7. 生于山阜，处于室堂。——《荀子·赋》
   8. 为山九仞，功亏一篑。——《书·旅獒》
   9. 山重水复疑无路，柳暗花明又一村。——陆游《游山西村》
3. 又如:山霭(山上的云气);山灵(山神);山阿(山中凹曲的地方);山岩(山峰;山崖);山隈(山角);山啜(山岔);山落(山岔;山角落);山孤钉(小山包);山头(绿林好汉占据的山寨;坟地;山墙);山长(科举时代的书院主讲及总领院务者);山主(寺院的主持);山观(山中道观);山关(依山而建的城堡)
4. 形状像山的东西 [anything in the shape of a mountain]
   1. 刃树剑山。——《南齐书·高逸传伦》
5. 又如:冰山;鳌山;山枕(枕头。古代枕头多用木、瓷制作，中凹，形似山);山堆阜积(东西堆积得像山一样);山棚(结彩的牌楼;比武台，戏台);山家(佛寺)
6. 特指“五岳” [the Five mountains]
   1. 奠高山大川。——《书·禹贡》。孔传:“高山，五岳。大川，四渎。”
7. 又如:山斗(“泰山北斗”的缩略。借指卓有成就令人仰慕的人物);山右(指山西省，西在太行山之右);山左(山东的别称)
8. 山墙 [gable wall]。如:山架(把几层木板镶嵌在墙里的架子)
9. 指酒肆的楼上 [storey of a bar]
   1. 酒阁名曰厅院，若楼上则又或名为山，一山、二山、三山之类。牌额写过山，非特有山，谓酒力高远也。——宋· 灌圃耐得翁《都城纪胜》
10. 山中。指隐居之处 [hermitage]。如:山谷臣(隐士的自称);山谷之士(隐士);山囚(隐居山野不得志的士人);山巾(山野隐士的便帽)
11. 坟 [mound]。如:山陵(帝王的陵墓);山园(坟地);山门(墓门)
12. 蚕簇。由禾杆、油菜杆搭成的小簇 [a small bundle of straws，etc.，for silkworms to spin cocoons on]。如:蚕上山了
13. 姓

〈形〉

1. 大，巨大 [big]。如:山嚷怪叫，太吵人了;山响
2. 粗俗 [hoarse]
   1. 你道山不山?中了状元一道烟。——《牡丹亭》
3. 山野——谦称 [my rustic]。如:山妻(隐士之妻)

〈常用词组〉山隘　山坳　山包　山胞　山崩地裂　山崩钟应　山不转路转　山茶　山产　山场　山川　山丛　山村　山道年　山地　山顶　山顶洞人　山东　山洞　山阿　山风　山峰　山腹　山旮旯儿　山冈　山高海深　山高皇帝远　山高水长　山高水低　山高水险　山歌　山根　山沟　山谷　山海关　山河　山洪　山回路转　山货　山脊　山涧　山脚　山径　山口　山岚　山梁　山林　山陵　山岭　山路　山麓　山峦　山脉　山毛榉　山峁　山帽云　山门　山盟海誓　山明水秀　山南海北　山坡　山墙　山清水秀　山穷水尽　山丘　山泉　山人　山水　山塘　山体　山头　山洼　山弯　山窝　山坞　山西　山系　山峡　山险　山乡　山响　山魈　山崖　山阳　山羊胡子　山肴　山摇地动　山药蛋　山野　山阴　山雨欲来　山雨欲来风满楼　山芋　山岳　山寨　山珍海味　山庄　山子　山陬海澨　山嘴　

国语词典

• 山　shān　ㄕㄢ　

〈名〉

1. 陆地上高起的部分。
   1. 如：「崇山峻岭」。
   2. 《左传·襄公二十五年》：「吴师奔，登山以 望，见楚师不继复逐之。」
2. 坟墓。
   1. 唐·李华〈含元殿赋〉：「靡迤秦山，陂陀汉陵。」
3. 姓。如晋代有山涛。
4. 二一四部首之一。

〈形〉

1. 山中的。
   1. 如：「山村」、「山寨」。

《康熙字典》

【廣韻】所閒切【集韻】【韻會】師閒切【正韻】師姦切，𠀤與刪音同。【說文】山宣也。宣氣散生萬物，有石而高也。【徐曰】象山峰𠀤起之形。【釋名】山，產也。產萬物者也。【易·說卦】天地定位，山澤通氣。【書·禹貢】奠高山大川。【爾雅·釋山】河南華，河西嶽，河東岱，河北恆，江南衡，《周禮》謂之鎮。【鄭註】鎮名山安地德者也。

又【山海經】山分東西南北中五經。南則自蜀中西南至吳越諸山界。西則自華隂嶓冢以至崑崙積石諸山，今隴西甘肅玉門外，其地也。北則自狐岐大行以至王屋孟門諸山，是禹貢冀雍兩州之境也。東則自泰岱姑射沿海諸境，則禹貢靑州齊魯之地也。見【讀山海經語】。

又連山，古易名。【周禮·春官】掌三易之法。一曰連山。【註】似山之出內氣也。

又姓。古烈山氏之後。

又公山，複姓。

又【集韻】【韻會】𠀤所旃切，音仙【詩·小雅】幽幽南山。叶上干，干音堅。

又【孔子·丘陵歌】喟然迴慮，題彼泰山。鬱確其高，梁甫迴連。○按山在刪韻，古轉聲寒刪先通，則非止叶音矣。

又叶疏臻切，音甡。【班固·東都賦】吐燄生風，欱野歕山。叶下振。　【正字通】本部與土阜石三部通者，𠀤互見。

说文解字

宣也。宣气𢿱，生萬物，有石而高。象形。凡山之屬皆从山。所閒切

(山)宣也。謂能宣？气、生萬物也。九字依莊子釋文訂。？當作𢽳。有石而高。象形。所閒切。十四部。凡山之屬皆从山。

方言集汇

• 国际音标： ʂĄn˥
• 唐代读音： *shrɛn
• 日语读音： YAMA
• 韩语罗马： SAN
• 现代韩语： 산
• 越南语： sơn
• 客家话： [梅县腔] san1 [海陆腔] san1 [客语拼音字汇] san1 [台湾四县腔] san1 [客英字典] san1 [东莞腔] san1 [沙头角腔] san1 [陆丰腔] san1 [宝安腔] san1
• 粤语： saan1
• 近代音： 審母 寒山韻 平聲陰 山小空；
• 中古音： 審生母 山韻 平聲 山小韻 所閒切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：心母 寒部 ；王力系统：山母 元部 ；