外语翻译

• 英语：big iron pot, caldron

国语词典

• 鬵　xín　ㄒㄧㄣˊ　

〈形〉

1. 鼎一类的炊具。形似甑而上大下小。后亦泛指锅子。
   1. 《说文解字·鬲部》：「鬵，一曰鼎大上小下若甑曰鬵。」
   2. 《诗经·桧风·匪风》：「谁能亨鱼？溉之釜鬵。」
   3. 《聊斋志异·卷一○·阿纤》：「虽有宿肴，苦少烹鬵，勿嫌冷啜也。」

《康熙字典》

〔古文〕𩱠【廣韻】徐林切【集韻】【韻會】徐心切，𠀤音尋。【說文】大釜也。一曰鼎大上小下若甑曰鬵。【詩·曹風】漑之釜鬵。【傳】鬵，釜屬。【爾雅·釋器】䰝謂之鬵。鬵，鉹也。【註】涼州呼鉹。【揚子·方言】甑，自關而東謂之甗，或謂之鬵。

又【廣韻】鬵，疾也。

又【廣韻】昨鹽切【集韻】【韻會】慈鹽切，𠀤音潛。

又【集韻】才淫切，音尋。

又緇岑切，音簪。義𠀤同。

说文解字

大釜也。一曰鼎大上小下若甑曰鬵。从鬲兓聲。讀若岑。𩱠，籒文鬵。才林切

(鬵)大鬴也。檜風。誰能亨魚。摡之釜鬵。毛曰。鬵、釜屬。按下文別一義。一曰鼎大上小下若甑曰鬵。釋器。鼎絕大謂之？。圜弇上謂之鼒。附耳外謂之釴。款足者謂之鬲。？謂之鬵。鬵、鉹也。按此六句皆說鼎。故許以鼎大上小下若甑發明甑謂之鬵。金部云。鉹、鬵鼎。亦所以發明鬵、鉹也。釋爾雅者尟通此矣。从鬲。兓聲。讀若岑。才林切。七部。

(𩱠)籒文鬵。從䰜。

方言集汇

• 国际音标： tsəŋ˥˧
• 日语读音： OOGAMA
• 客家话： [海陆腔] cim2 [客英字典] cim2 [梅县腔] cim2 [台湾四县腔] cim2
• 粤语： cam4 cim4
• 中古音： 邪母 侵韻 平聲 尋小韻 徐林切 三等 開口；從母 侵韻 平聲 ????小韻 昨淫切 三等 開口；從母 鹽韻 平聲 潛小韻 昨鹽切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：心母 覃部 ；王力系统：邪母 侵部 ；