基本字义

1. 迷信的人指附在人体上主宰人，又可离开肉体而独立存在的实体：～灵。鬼～。～不附体。
2. 指精神或情绪：～飞魄散（形容极度惊恐）。～不守舍。

外语翻译

• 英语：soul, spirit
• 德语：Seele
• 法语：âme,esprit

详细解释

• 魂　hún　

〈名〉

1. (形声。从鬼，云声。本义:灵魂，古人想象的能离开人体而存在的精神)
2. 同本义 [soul]
   1. 魂，阳气也。——《说文》
   2. 人生始化为魄，既生魄，阳曰魂。——《左传·昭公七年》
   3. 聊乐我魂。——《韩诗·出其东门》
   4. 魂者，精气也。——《论衡·纪妖》
   5. 精气为物，游魂为变。——《易·系辞》
   6. 随神而来往者谓之魂。——《灵枢经》
   7. 魂去尸长留。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
   8. 魂悸以魄动。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》
3. 又如:魂识(心灵;魂灵);魂气(灵魂);魂骸(死者的灵魂和躯体);魂质(灵魂和实体)
4. 精神，神志 [spirit;mood]。如:断魂;梦魂萦绕;神魂颠倒;魂交(精神相感应，结合);魂鉴(精神理智)。泛指一切事物的精灵。如:花魂;诗魂;柳魂
5. 国家、民族崇高的精神 [the lofty spirit of a nation]。如:民族魂;国魂

〈常用词组〉魂不附体　魂不守舍　魂飞魄散　魂魄　魂牵梦萦　

国语词典

• 魂　hún　ㄏㄨㄣˊ　

〈名〉

1. 人的精气。
   1. 如：「灵魂」、「三魂七魄」、「借尸还魂」。
   2. 《乐府诗集·卷七三·杂曲歌辞十三·古辞·焦仲卿妻》：「我命绝今日，魂去尸长留。」
   3. 《西游记·第一二回》：「是我太宗皇帝死去三日，还魂复生。」
2. 泛指各种事物的精神。
   1. 如：「国魂」。
   2. 唐·温庭筠〈春江花月夜词〉：「千里涵空澄水魂，万枝破鼻飘香雪。」
   3. 宋·苏轼〈再用松风亭下梅花盛开韵〉：「罗浮山下梅花村，玉雪为骨冰为魂。」
3. 人的神志、意念。
   1. 如：「神魂颠倒」、「黯然魂销」。
   2. 唐·许敬宗〈谢????书表〉：「引领天庭，望丹霄而结恋；驰魂魏阙，惧黄落而长违。」

《康熙字典》

【唐韻】戸昆切【集韻】【韻會】【正韻】胡昆切，𠀤音渾。【說文】陽氣也。【易·繫辭】遊魂爲變。【禮·檀弓】魂氣則無不之也。【左傳·昭七年】人生始化爲魄。旣生魄，陽曰魂。【疏】魂魄，神靈之名。附形之靈爲魄。附氣之神爲魂也。【淮南子·說山訓】魄問於魂。【註】魄，人隂神。魂，人陽神。【白虎通】魂，猶伝伝也，行不休於外也，主於情。【又】魂者，芸也，情以除穢。

又【揚子·太𤣥經】魂魂萬物。【註】魂魂，多貌。

又【韻補】叶胡勻切，音芸。【曹大家·東征賦】乃遂往而徂逝兮，聊遊目而遨魂。歷七邑而觀覽兮，遭鞏縣之多艱。艱，音勤。

又叶胡勬切，音弦。【黃庭經】赤帝黃老與我魂，三眞扶胥共房津。津，音煎。

说文解字

陽气也。从鬼云聲。戶昆切

方言集汇

• 国际音标： xuən˧˥
• 唐代读音： *huən
• 日语读音： TAMASHII
• 韩语罗马： HON
• 现代韩语： 혼
• 越南语： hồn
• 客家话： [沙头角腔] fun2 [陆丰腔] fun3 [海陆腔] fun2 [东莞腔] jun2 [梅县腔] fun2 [客语拼音字汇] fun2 [台湾四县腔] fun2 [客英字典] fun2 [宝安腔] fun2
• 粤语： wan4
• 近代音： 曉母 真文韻 平聲陽 魂小空；
• 上古音： 黄侃系统：匣母 痕部 ；王力系统：匣母 文部 ；