基本字义

1. 遮挡：～风。～障。～蔽。～藩（“屏风”和“藩篱”，喻卫国的重臣）。～翰（喻卫国的重臣）。
2. 字画的条幅，通常以四幅或八幅为一组：画～。四扇～。

1. 除去，排除：～除。～弃。～斥。～退。
2. 抑止（呼吸）：～气。～息。～声。

外语翻译

• 英语：folding screen, shield
• 德语：Schirm
• 法语：écran,paravent,retenir (sa respiration)​,rejeter,abandonner

详细解释

• 屏　bīng　

1. 另见 bǐng;píng

〈常用词组〉屏营　

词性变化

• 屏　bǐng　

〈动〉

1. 退避;隐退 [withdraw and keep off;go and live in seclusion]
   1. 侯生乃屏人间语。——《史记·魏公子列传》
2. 又如:屏居(辞官隐居，不问世事);屏语(避开他人，私下交谈);屏伏(隐退，避匿);屏移(退隐)
3. 隐藏 [hide]
   1. 尔不许我，我乃屏璧与圭。——《书·金縢》
4. 又如:屏匿(隐藏);屏迹(隐避);屏藏(隐藏)
5. 摈弃;除去，去掉[某人、某物]。同“摒” [get rid of;discard]。如:屏绝(屏弃断绝，不相来往);屏弃(屏除废弃);屏除(除去，放弃)
6. 保护 [protect]。如:屏卫(护卫);屏翰(保卫)
7. 抑制。抑止不出气 [hold (one's breath)]
   1. 宋将军屏息观之。—— 明· 魏禧《大铁椎传》
8. 又如:屏息(止住声息。即屏气);屏气(暂时抑制呼吸)
9. 掩蔽 [cover]
   1. 屏王耳目，使不聪明。——《左传·昭公二十七年》
10. 又如:屏处(隐蔽之处);屏遮(遮蔽)
11. 另见 bīng;píng

〈常用词组〉屏斥　屏除　屏绝　屏气　屏弃　屏声　屏息　

• 屏　píng　

〈名〉

1. (形声。从尸，并声。这里的“尸”是由“广”( yǎn)演变来的，表示与宫室有关的事物。本义:宫殿当门的小墙。又称“照壁”)
2. 同本义 [wall]
   1. 屏，屏蔽也。——《说文》
   2. 天子在外屏，诸侯在内屏。——《荀子·大略》
   3. 其社盖于周之屏。——《吕氏春秋·贵直》
   4. 天子外屏，诸侯内屏。——《荀子·大路》
3. 又如:屏室(犹言幽深之室)
4. 屏风。室内陈设，用以挡风或遮蔽的器具，上面常有字画 [screen]
   1. 屏摄之位。——《国语·楚语下》。注:“屏，屏风也。”
   2. 撤屏视之，一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。——《虞初新志·秋声诗自序》
5. 又如:屏围(屏风);屏扆(宫殿上陈设在窗与门户间画有斧形图案的屏风);屏山(如屏之山;指屏风);屏户(门屏);屏风儿(指诏书的草稿格式);屏室(幽深之室);屏著(指门屏);屏帐(室中张设的帷帐);屏帷(指内室)
6. 指类似画屏那样的东西 [screen]。如:荧光屏;网屏
7. 屏障之物 [shield]
   1. 大邦维屏，大宗惟翰。——《诗·大雅·板》
   2. 皆正设于屏外。——《淮南子·时则》
   3. 三镇国之屏蔽，割之何以立国。——《宋史·李纲传》
8. 又如:屏翳(神话中的风神);屏插(笔筒);屏门(屏风);屏泥(车轼前的装饰。亦用以遮挡泥土);屏星(车前用以蔽尘的车挡);屏面(古代的一种扇子，用以遮面)
9. 成组的条幅 [set of scrolls]。如:屏幅(即屏条);屏对(屏条和对联)
10. 另见 bīng;bǐng

〈常用词组〉屏蔽　屏藩　屏风　屏门　屏幕　屏障　

国语词典

• 屏　píng　ㄆㄧㄥˊ　

〈名〉

1. 当门的小墙。即照壁。
   1. 《尔雅·释宫》：「屏谓之树。」
   2. 晋·郭璞·注：「小墙当门中。」
   3. 《淮南子·时则》：「授车以级，皆正设于屏外。」
   4. 汉·高诱·注：「屏，树垣也。」
2. 泛指像墙的遮蔽物。
   1. 《诗经·小雅·桑扈》：「君子乐胥，万邦之屏。」
   2. 唐·白居易〈冷泉亭记〉：「山树为盖，岩石为屏。」
3. 屏风。
   1. 如：「素屏一张」。
   2. 南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》：「北窗作琉璃屏，实密似疏。」
4. 字画裱成的条幅，通常以四幅或八幅为一组。
   1. 如：「画屏」、「字屏」。
   2. 《老残游记 ·第九回》：「抬头看见北墙上挂著四辐大屏，草书写得龙飞凤舞。」

〈动〉

1. 保护、做为屏障。
   1. 《国语·齐语》：「君有此士也三万人，以方行于天下，以诛无道，以屏周室，天下大国之君莫之能御。」
   2. 唐·元稹〈赠郑余庆太保制〉：「而今而后，谁其屏余？」
2. 隐瞒、蒙蔽。
   1. 吕氏春秋《慎行论·慎行》：「亡夫太子建，杀连尹奢，屏王之耳目。」

• 屏　bīng　ㄅㄧㄥ　

1. 参见「屏营 」条。

• 屏　bǐng　ㄅㄧㄥˇ　

〈动〉

1. 排除。
   1. 《论语·尧曰》：「子曰：『尊五美，屏四恶，斯可以从政矣。』」
   2. 南朝梁·刘勰 《文心雕龙·情采》：「正采耀乎朱蓝，间色屏于红紫。」
2. 斥退。
   1. 《战国策·秦策三》：「秦王屏左右，宫中虚无人。」
   2. 《史记·卷七七·魏公子传》：「侯生乃屏人闲语曰：『嬴闻晋鄙之兵符，常在王卧内。』」
3. 退避、隐藏。
   1. 如：「屏居」、「屏迹」。
   2. 宋·王安石〈答孙莘老书〉：「丘园自屏，烦公远屈，衰疾不获奉迓。」
4. 停止、压制。
   1. 如：「屏住呼吸」、「屏息静观」。
   2. 《论语·乡党》：「屏气似不息者，出降一等逞颜色怡怡如也。」
5. 放逐。
   1. 《礼记·王制》：「屏之四方，唯其所之。」
   2. 宋·苏轼〈答王庄叔〉二首之一：「 某罪废远屏，有玷知识。」

《康熙字典》

【正字通】俗屛字。

说文解字

屏蔽也。从尸幷聲。必郢切

方言集汇

• 国际音标： pʰiŋ˧˥; piŋ˨˩˦
• 唐代读音： *bheng
• 日语读音： SHIRIZOKU OOU
• 韩语罗马： PYENG
• 越南语： bình
• 客家话： [梅县腔] pin2 [陆丰腔] pin3 [客语拼音字汇] pin2 [东莞腔] pin2 [客英字典] pin2 [宝安腔] pin2 [沙头角腔] pin2
• 粤语： bing2 ping4
• 潮州话： ping5(phîng) ping2(phíng) [揭阳]pêng5 pêng2
• 近代音： 滂母 庚青韻 平聲陽 平小空；幫母 庚青韻 上聲 丙小空；
• 中古音： 幫母 清韻 平聲 幷小韻 府盈切 三等 開口；並母 青韻 平聲 瓶小韻 薄經切 四等 開口；幫母 靜韻 上聲 餅小韻 必郢切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：幫母 青部 ；幫母 青部 ；並母 青部 ；王力系统：幫母 耕部 ；幫母 耕部 ；並母 耕部 ；