基本字义

1. 天干的第三位，用作顺序第三的代称。
2. 火的代称（五行中“丙”、“丁”属火）：付～（把信件等烧掉）。

外语翻译

• 英语：third; 3rd heavenly stem
• 德语：dritter der zehn Himmelsstämme
• 法语：bing (tronc céleste)​,troisième

详细解释

• 丙　bǐng　

〈名〉

1. (象形。本义:鱼尾。《尔雅·释鱼》曰:‘鱼枕谓之丁，鱼肠谓之乙，鱼尾谓之丙’。乙之象鱼肠，丙之象鱼尾，可无庸说。”)
2. 鱼尾 [fishtail]
   1. 鱼尾谓之丙。——《尔雅》
3. 假借为天干的第三位，与地支相配，用以纪年、月、日 [the third of the ten “Celestial Stems”]
   1. 其日丙丁。——《礼记·月令》
   2. 丙刚丁柔。——《广雅·释天》
4. 如:丙子、丙戍、丙寅以纪年;丙科(汉代考试的第三等科目);丙夜(即三更。半夜，夜中子时)
5. 古代以十干配五方，丙为南方之位，因以指南方 [south]
   1. 丙位南方，万物成炳。——《说文》
6. 又如:丙向(南向，即朝南)
7. 五行中丙丁属火，因以为火的代称。丙为阳火，丁为阴火 [fire]。如:丙丁神(火神);付丙(烧掉)
8. 在可数序列中的第三个 [the third]。如:丙等

〈常用词组〉丙纶　丙夜　丙种射线　

国语词典

• 丙　bǐng　ㄅㄧㄥˇ　

〈名〉

1. 天干的第三位。
2. 用来排列次序等第，在甲、乙之后，表示第三。
   1. 如：「丙班」、「丙等」。
3. 火的别称。如火灾称为「付丙」。
   1. 《淮南子·天文》：「其日丙丁。」
   2. 汉·高诱·注：「丙丁，皆火也。」
4. 姓。如汉代有丙吉。

《康熙字典》

【唐韻】兵永切【集韻】【韻會】【正韻】補永切，𠀤音炳。十幹名之一。【爾雅·釋天】太歲在丙曰柔兆。月在丙曰修。【說文】南方之位也。南方屬火，而丙丁適當其處，故有文明之象。

又【周髀算經】上天名靑丙，下地曰靑戊。

又【張衡·東京賦】大丙弭節，風后陪乗。【註】大丙，神名。

又【集韻】陂病切，音柄。日名。

说文解字

位南方，萬物成，炳然。陰气初起，陽气將虧。从一入冂。一者，陽也。丙承乙，象人肩。凡丙之屬皆从丙。兵永切〖注〗徐鍇曰：“陽功成，入於冂。冂，門也，天地陰陽之門也。文一

(丙)位南方。句。萬物成炳然。句。侌气初起。昜气將𧇾。鄭注月令曰。丙之言炳也。萬物皆炳然箸見。律書曰。丙者、言陽道箸明。律曆志曰。明炳於丙。从一入冂。合三字會意。陽入冂、伏臧將𧇾之象也。兵永切。古音在十部。一者、昜也。釋篆體之一。丙承乙。象人肩。冡大一經。凡丙之屬皆从丙。

方言集汇

• 国际音标： piŋ˨˩˦
• 日语读音： HINOE
• 韩语罗马： PYENG
• 现代韩语： 병
• 越南语： bính
• 客家话： [梅县腔] biang3 [海陆腔] biang3 [客英字典] biang3 [台湾四县腔] biang3 [客语拼音字汇] biang3 [宝安腔] biang3 [东莞腔] biang3 [陆丰腔] biang3
• 粤语： bing2
• 潮州话： bian2 (píaⁿ)
• 近代音： 幫母 庚青韻 上聲 丙小空；
• 中古音： 幫母 梗韻 上聲 丙小韻 兵永切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：幫母 唐部 ；王力系统：幫母 陽部 ；