基本字义

1. 飞迸的火焰：“士纵火焚西南，～延城中。”
2. 燃烧：“覆沧海以沃～炭，有何不灭者哉？”
3. 闪光：“海内云蒸，雷动电～。”
4. 疾速：“卒如～风。”

外语翻译

• 英语：blaze
• 德语：für, Funkeln
• 法语：flamme,flambée,flamboiement,flamme dansante

详细解释

• 熛　biāo　

〈名〉

1. 火星迸飞，也指迸飞的火焰 [flying flame]
   1. 熛，火飞也。从火，票声。——《说文》
   2. 火烈熛林。——左思《吴都赋》
   3. 百尺之宝，以突隙之熛焚。——《韩非子》
2. 又如:熛炭(燃烧着的炭火。熛:迸飞的火焰);熛火(火焰);熛矢(带火的箭矢)
3. 光 [light]
   1. 海内云蒸，雷动电摽。——《后汉书》。李贤注:“熛，光也。”
4. 通“飙”。暴风 [violent storm wind;whirlwind]
   1. 雷动熛至，星流霆击。——《史记·司马相如列传》
   2. 胜广熛起，梁籍扇烈。——《汉书·叙传下》
5. 又如:熛至(指疾风迅猛来临。比喻来势迅猛)

〈形〉

1. 迅疾 [fast]
   1. 气冲郁而熛起。——成公子安《啸赋》
2. 又如:熛风(迅急的风);熛起(迅猛而起)
3. 赤色 [red]。如:熛阙(赤色的宫阙)

〈常用词组〉

国语词典

• 熛　biāo　ㄅㄧㄠ　

〈名〉

1. 火焰。
   1. 《史记·卷九二·淮阴侯传》：「天下之士云合雾集，鱼鳞杂遝，熛至风起。」
   2. 《唐书·卷二二○·东夷传·高丽传》：「士纵火焚西南，熛延城中，屋几尽。」

〈形〉

1. 迅速、疾速。
   1. 如：「熛风」。

〈副〉

1. 突然、骤然。
   1. 如：「熛起」。

《康熙字典》

【唐韻】補遙切【集韻】【韻會】【正韻】卑遙切，𠀤音摽。【說文】本作𤒾。火飛也。从火，票聲。【詩·小雅·燎之方楊箋】燎之方盛之時，炎熾熛怒。【史記·淮隂侯傳】熛至風起。

又【揚雄·甘泉賦】前熛闕而後應門。【註】晉灼曰：熛闕，赤色之闕。南方之帝曰赤熛怒。應門正在熛闕之內也。　【集韻】或作䙳。

又【集韻】紕招切，音漂。本作𤐫。義同。

说文解字

火飛也。从火㶾聲，讀若摽。甫遙切

(熛)火飛也。玄應引三蒼云。熛、迸火也。吕氏春秋云。突泄一熛。焚宮燒𧂐。班固答賓戯借猋爲之。从火。𤐫聲。讀若摽。甫遥切。二部。當必遥切。按同部票熛二字同音同義。熛卽票聲。似票正熛俗。故集韵、類篇、韵會皆合二爲一。然李善、玄應所引皆有熛字。玉篇亦分載。未容改併。

方言集汇

• 国际音标： piɑu˥
• 韩语罗马： PHYO
• 现代韩语： 표
• 客家话： [梅县腔] biau1
• 粤语： biu1
• 中古音： 幫母 宵韻 平聲 飊小韻 甫遥切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：幫母 豪部 ；王力系统：幫母 宵部 ；